Международная научно-исследовательская лаборатория «Фундаментальные и прикладные исследования аспектов культурной идентификации»

In English

Лаборатория является структурным подразделением НГЛУ и подчиняется непосредственно начальнику Управления по научно-исследовательской деятельности вуза.

Общая цель деятельности Лаборатории –  изучение форм, путей и результатов рецепции в пространстве художественной литературы в аспекте идентификации традиции, абриса личности писателя, кодов национальной культуры, социокультурной и политической ситуации, имагологических механизмов, идейно-философских воззрений и других контекстов, углубляющих научное представление о конкретном художественном произведении.

Задачи Лаборатории:

• осуществление исследований в области компаративной поэтики и имагопоэтики; разработка методологии компаративно-процессуального подхода в литературоведческих исследованиях;
• реализация грантовых научных проектов в выбранной сфере научной деятельности;
• развитие научного сотрудничества в формах организации международных научных конференций и семинаров, издания выпусков периодического научно-просветительского журнала и коллективных монографий, посвященных аспектам проблематики Лаборатории;
• подготовка соискателей и аспирантов к защите кандидатских диссертаций; подготовка докторантов к защите докторских диссертаций; вовлечение студентов НГЛУ и других российских вузов в активную творческую научно-исследовательскую деятельность.

Коллектив Лаборатории

Светлана Борисовна Королева – заведующий Лабораторией, доктор филологических наук, доцент. Автор книг «Миф о России в британской культуре и литературе (до 1920-х годов)» (2014), «Русско-английский литературный диалог: эпизоды» (2014), «Встречное течение. Русское и английское в литературном взаимодействии» (2020), "Миф о России в британской культуре"(2021), “The British Myth of Russia” (2022). Ответственный редактор коллективной монографии «Религиозные коды русской литературы XIX-XX веков»(2023). Главный редактор журнала «Эпистола. Филологический журнал». Email: sbkoroleva@lunn.ru.

Мария Александровна Александрова – ведущий научный сотрудник Лаборатории, доктор филологических наук, доцент, автор монографий «Лирический герой Маяковского: феномен незавершённости» (2022) (совместно с Л.Ю. Большухиным), «Творчество Булата Окуджавы и миф о «золотом веке» (2021), «Блоковская традиция в лирике Булата Окуджавы» (2018) (совместно с Д.В.Мосовой). Заместитель главного редактора журнала «Эпистола. Филологический журнал». Email: maleksandrova@lunn.ru.

Евгения Александровна Митина – лаборант-исследователь, кандидат филологических наук. Автор диссертации и ряда научных статей об образе России и русских в творчестве С.Моэма, русской и английской поэзии о Крымской войне, современной «донбасской» поэзии. Email: 27jenni270@mail.ru.

Ладухина Наталья Руслановна – лаборант-исследователь, магистр филологии, аспирант кафедры «Теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки)». Автор научных работ о вербальных и невербальных коммуникативных нормах в русской и японской культурах.

Логинова Александра Александровна – лаборант-исследователь, магистр лингвистики. Автор научных работ о различных аспектах перевода и речевых жанрах в современной немецкоязычной публичной речи.

Ассоциированные сотрудники Лаборатории:

Елена Рафаэльевна Поршнева - доктор педагогических наук, кандидат филологических наук, профессор кафедры теории и практики французского языка и перевода Высшей школы перевода НГЛУ.

Лариса Георгиевна Викулова - доктор филологических наук, профессор, заместитель директора по научной работе Института иностранных языков МГПУ.

Татьяна Георгиевна Теличко - кандидат филологических наук, доцент, Донецкий национальный университет.

Абдиназар Ташбаевич Нурманов — доктор педагогических наук, профессор, заведующий кафедрой русского языка и методики его преподавания Джизакского государственного педагогического института им. А.Кадыри (Узбекистан).

 Dr Maria Schoina - Associate Professor, Department of English Literature and Culture, School of English, Aristotle University of Thessaloniki (Greece).

Открытые лекции зав.лабораторией С.Б. Королевой можно прослушать по ссылкам:

«Мода на все русское" в Европе начала XX века и ее след в современной культуре»

Дон Гуан А. С. Пушкина и Дон Жуаны русской литературы: русские черты вечного образа

Реализованные за 2025-26 учебный год проекты и мероприятия:

• Участие в организации II Международной научно-практической конференции «Аргументированные интерпретации» (Литературный институт им. А.М. Горького, 29-30 сентября 2026 г.).
• Организация международной научной конференции «Английская литература эпохи романтизма: ретроспективы и перспективы» (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 18–19 декабря 2025 г.).
• Организация международного научного онлайн-семинара «Поэты-барды в контексте культуры ХХ–XXI вв.» (НГЛУ им. Н. А. Добролюбова, 7–8 февраля 2026 г.).
• Организация IV Международной научной конференции «Рецепция личности и творчества А.С. Пушкина в русской и мировой культуре» (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 23–25 апреля 2026 г.).
• Участие в организации Круглого стола, посвященного юбилею Г.Л. Гуменной (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 14 апреля 2026 г.).
• Организация межвузовского мероприятия для студентов «Современная гражданская поэзия: диалог с поэтами и о поэтах» (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 23 апреля 2026 г.).
• Выступление с циклами открытых лекций в ЛГПУ (г. Луганск) и Литинституте (г. Москва) (лектор С.Б. Королева).
• Издание двух выпусков журнала «Эпистола. Филологический журнал» (индексируется в БД РИНЦ; размещается на платформе elibrary.ru).
• Издание сборника материалов конференции «Аргументированные интерпретации. Выпуск 2» (2026).
• Издание коллективной монографии «Пушкин свой и всеобщий: русский и европейский контексты» (СПб.: Алетейя, 2026). 
• Реализация грантовых проектов «Пушкин в западноевропейском каноне русской литературы: динамика и варианты осмысления (период 1920-х-1960-х годов)» (грант Российского научного фонда №24-28-00706, https://rscf.ru / project / 24-28-00706/) и «Пушкинский миф в творчестве классиков бардовской поэзии (Окуджава, Высоцкий, Галич)» (грант Российского научного фонда № 25-28-01320, https://rscf.ru/project/25-28-01320/).

Реализуемые (и реализованные за 2023-24 учебный год) проекты и мероприятия

• Организация и проведение II Всероссийской научной конференции с международным участием «Рецепция личности и творчества А.С. Пушкина в русской и мировой культуре» (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 15–17 февраля 2024 г.).
• Организация и проведение (совместно с Институтом мировой литературы РАН и Литературным институтом им. А.М. Горького) Международной научной конференции «Творчество Байрона в литературной и философской традиции: ретроспективы и перспективы», (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 28–30 мая 2024 г.).
• Организация и проведение III Международной научной конференции «Литература в глобальном мире: поэтика, компаративистика, имагология» (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 24–25 мая 2024 г.).  
• Проведение цикла межвузовских семинаров «Прорусский дискурс в европейской культуре XX века» и международного семинара «Пушкин в европейской культуре XXI века: борьба с русским гением и за него».
• Издание двух выпусков журнала «Эпистола. Филологический журнал» (индексируется в БД РИНЦ; размещается на платформе elibrary.ru).
• Реализация грантового проекта «Пушкин в западноевропейском каноне русской литературы: динамика и варианты осмысления (период 1920-х-1960-х годов)». Исследование выполняется за счет гранта Российского научного фонда №24-28-00706, https://rscf.ru / project / 24-28-00706/.

Последнее обновление: 15.05.2026