Проекты и мероприятия

​Кафедра теории и практики немецкого языка организует и проводит различные мероприятия, связанные с основными направлениями деятельности:

• учебная работа (профессиональные конкурсы, олимпиады, открытые лекции и мастер-классы),
• учебно-методическая работа (совещания, заседания методических объединений и рабочих групп по подготовке учебно-методических изданий по дисциплинам кафедры),
• научно-исследовательская работа (консультации, научно-практические семинары для аспирантов и студентов старших курсов, участие в научных конференциях, участие в редколлегиях журналов, подготовка и публикация сборников статей),
• внеаудиторная работа (творческие конкурсы, посещение выставок и культурно-образовательных мероприятий).

Повышение квалификации преподавателей

2023

Голубева Н.А.:

ДПП: «Факторы качества и результативности работы вуза» (02.02.2023, 24 часа, НГЛУ); № 522414753594.

ДПП: «Особенности психолого-педагогического процесса в высшей школе» (31.01.2023, 24 часа, НГЛУ); № 522414753502.

Жаренова Н.В.:

ДПП: Факторы качества т результативности работы вуза, Нижний Новгород, ФГБОУ ВО «НГЛУ им. Н.А. Добролюбова», 2023, 24 часа

ДПП: Методика оценивания заданий с развернутым ответом ГИА-11 по иностранным языкам (английский, испанский, китайский, немецкий, французский), Нижний Новгород, ГБОУ ДПО «Нижегородский институт развития образования», 2023, 24 часа

Зинцова Ю.Н.:

ДПП: Удостоверение о повышении квалификации № 522414753617 от 02.02.2023 «Факторы качества и результативности работы вуза»,24 часа, ФГБОУ ВО НГЛУ, г. Нижний Новгород.

ДПП: Удостоверение о повышении квалификации № б/н от 22.02.2023 «Методика оценивания заданий с развернутым ответом ГИА-11 по иностранным языкам (английский, китайский, немецкий, французский)», 24 часа, ГБОУ ДПО "НИРО", г. Нижний Новгород.

Лобановская Е.В.:

ДПП: «Факторы качества и результативности работы вуза», 24 часа. 01.02.2023-02.02.2023. НГЛУ, институт повышения квалификации.

ДПП: «Актуальные проблемы антропоцентрической лингвистики», 16 часов. 04.10.-07.10.2023. НИУ ВШЭ, Нижний Новгород.

Матвеева И.В.:

«Факторы качества и результативности работы вуза», 24 часа, НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, Н. Новгород, 2023 г.

«Подготовка экспертов для работы в региональной предметной комиссии при проведении ГИА по ОП СОО по предмету "Немецкий язык"», 72 часа, ФИПИ, Москва, 2023 г.

Смирнова Т.П.:

ДПП: «Факторы качества и результативности работы вуза» (01-02.02.2023; 24 часа, ФГБОУ ВО НГЛУ, г. Н. Новгород); Удостоверение № 522414753699.

ДПП: «765000 Формирование профессиональной личности филолога в ходе освоения университетских дисциплин литературоведческого цикла» (18-22.05.2023; 36 часов, ФГБОУ ВО НГЛУ, г. Н. Новгород); Удостоверение №520600023930 Дата выдачи - 22.05.2023.

ДПП: «Актуальные проблемы антропоцентрической лингвистики» (07.10.2022, 16 часов,  НИУ ВШЭ – Нижний Новгород).

2021-2022

Голубева Н.А.:

ДПП:  «Документационное сопровождение и реализация основных профессиональных образовательных программ высшего образования» (01.11.2022, 72 часа, НГЛУ); № 522414753249.

ДПП: «Актуальные проблемы антропоцентрической лингвистики» (07.10.2022, 16 часов,  НИУ ВШЭ – Нижний Новгород).

ДПП: «Когнитивные подходы и решения в контексте глобальных перемен: язык, мышление, коммуникация»  (02.06. – 04.06.2021, 36 часов; НГЛУ); № 521802711847

Жаренова Н.В.:

Методика оценивания заданий с развернутым ответом ГИА-11 по немецкому языку, Нижний Новгород, ГБОУ ДПО «Нижегородский институт развития образования», 2022, 24 часа

Цифровые и информационно-коммуникационные технологии в образовании, Нижний Новгород, ФГБОУ ВО «НГТУ им. Р.Е. Алексеева»,2021, 72 часа

Оказание первой помощи, Нижний Новгород, ФГБОУ ВО «ПИМУ», 2021, 18 часов

Прикладной искусственный интеллект в программах дисциплин, Иннополис, АНО ВО «Университет Иннополис», 2021, 144 часа

Методика оценивания заданий с развернутым ответом ГИА-11 по немецкому языку, Нижний Новгород, ГБОУ ДПО «Нижегородский институт развития образования», 2021, 24 часа

Зинцова Ю.Н.:

ДПП: Удостоверение о повышении квалификации № 522414753266 от 01.11. 2022 г. «Документационное сопровождение и реализация основных профессиональных образовательных программ высшего образования», 72 часа, ФГБОУ ВО НГЛУ, г. Нижний Новгород.

ДПО «Профессиональный иностранный язык для педагога» (удостоверение ПК № 522414382561), 26 ноября-17 декабря 2021г., ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского», Нижний Новгород, 72 ч.

Лобановская Е.В.:

ДПП: «Современная компьютерная лингвистика для преподавателей», 144 часа, 01.02.-30.04.2022. АНО «Университет Иннополис», Иннополис.

ДПП: «Документационное сопровождение и реализация основных профессиональных образовательных программ высшего образования», 72 часа. 19.07.-01.11.2022. НГЛУ, институт   повышения квалификации.

«Особенности обучения немецкому языку на уровнях основного и среднего общего образования», 72 часа. 20.09.2021-13.12.2021. ГБУ ДПО Республики Мордовия «Центр непрерывного повышения профессионального мастерства педагогических работников-«Педагог 13.ру».

«Оказание первой помощи», 18 часов. 1.12.21-3.12.21. ФГБОУ ВО «Приволжский исследовательский медицинский университет» Мин-ва  з/охранения РФ.

«Online Monitoring», 35 часов. 12.04.-23.05.2021, Гете-институт, г. Мюнхен.

Матвеева И.В.:

«Цифровые технологии в преподавании профильных дисциплин», 144 часа, АНО ВО Университет Иннополис, 2022 г.

«Документационное сопровождение и реализация основных профессиональных образовательных программ высшего образования», 72 часа, НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, Н. Новгород, 2022г.

 «Подготовка экспертов для работы в региональной предметной комиссии при проведении ГИА по образовательным программам СОО по предмету «Немецкий язык», 72 часа, ФИПИ, Москва, 2022 г.

«Информационно-методическое и техническое обеспечение процесса обучения немецкому языку», 72 часа, ГАУ Калининградской области ДПО «Институт развития образования», 2021 г.

 «Оказание первой помощи», 18 часов, ФГБОУ ВО «Приволжский исследовательский медицинский университет», 2021 г.

Прокопьева Н.Н.:

ДПП «Документационное сопровождение и реализация основных профессиональных образовательных программ высшего образования» (удостоверение № 522414753315), 19 июля – 1 ноября 2022 г., ФГБОУ ВО НГЛУ, Нижний Новгород, 72 ч.

Программа повышения квалификации преподавателей высшего и среднего профессионального образования по новым программам для IT-специальностей и различных предметных областей «Цифровые технологии в преподавании профильных дисциплин», 1 марта – 28 мая 2022 г., Опорный образовательный центр и Единый учебно-методологический центр на базе АНО ВО «Университет Иннополис», 144 ч.

Смирнова Т.П.:

Программа повышения квалификации преподавателей высшего и среднего профессионального образования по новым программам для IT-специальностей и различных предметных областей «Практико-ориентированные подходы в преподавании профильных ИТ-дисциплин», 14 февраля – 30 апреля 2022 г., автономная некоммерческая организация высшего образования «Университет Иннополис», 144 ч.   

2020-2021

Участие преподавателей в профессиональных конкурсах, мастер-классах

Повышение квалификации преподавателей

Бухаров В.М. «Организация обучения в дистанционном формате» (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород, 26 августа – 28 сентября 2020 г., 72 часа)

Бухаров В.М. «Современные технологии инклюзивного обучения» (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород, 28 сентября – 30 ноября 2020 г., 72 часа)

Бухаров В.М. «Противодействие коррупции» (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород, 5–30 ноября 2020 г., 24 часа)

Голубева Н.А. Программа «Создание электронных учебных материалов в системе дистанционного обучения Moodle» – 20 часов аудиторных занятий. 01.12.2019 – 31.01.2020, НГЛУ. 03.02.2020 – 07.02.2020, НГЛУ 14.05.- 21.05.2020, НГЛУ

Жарёнова Н.В. Информационные технологии в профессиональной деятельности сотрудников вуза. 03.02.2020 – 07.02.2020, НГЛУ

Зинцова Ю.Н. Информационные технологии в профессиональной деятельности сотрудника вуза, 72 часа 3-7 февраля 2020г., НГЛУ

Зинцова Ю.Н. Инклюзивное обучение в вузе, 16 часов. Май-июнь 2020г., НГЛУ

Иванов А.В. «Информационные технологии в профессиональной деятельности сотрудника вуза» (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород, 3 февраля – 7 февраля 2020 г., 36 часов)

Иванов А.В. «Организация обучения в дистанционном формате» (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород, 26 августа – 28 сентября 2020 г., 72 часа)

Иванов А.В. «Современные технологии инклюзивного обучения» (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород, 28 сентября – 30 ноября 2020 г., 72 часа)

Иванов А.В. «Противодействие коррупции» (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород, 5–30 ноября 2020 г., 24 часа)

Лобановская Е.В. «Информационные технологии в профессиональной деятельности сотрудников вуза». 03.02.20-10.02.20 НГЛУ

Лобановская Е.В. «Инклюзивное образование в вузе», 72 часа. 10.05.20-14.06.20 НГЛУ, институт повышения квалификации

Лобановская Е.В. Программа мультипликаторов нем. культурного центра им. Гете «Grundfunktionen von Adobe-Connect. Gruppenarbeit in Adobe-Connect“, 4 часа. Немецкий культурный центр им. Гете, г. Москва 

Муратова С.В. «Информационные технологии в профессиональной деятельности сотрудников вуза». (16 ч.) 03.02.2020 - 07.02.2020, НГЛУ

Матвеева И.В. «Стратегии подготовки и формы контроля языковой компетентности обучаемых (на примере молодежных экзаменов Fit in Deutsch A1, Fit in Deutsch A2, ЕГЭ, ОГЭ). Немецкий как второй иностранный язык: методика преподавания», 16 часов Немецкий культурный центр им. Гёте при Германском Посольстве в Москве -НГЛУ, Нижний Новгород, 13.01.20 – 14.01.20

Матвеева И.В. Информационные технологии в профессиональной деятельности сотрудников вуза, 72 часа НГЛУ, 03.02.20 – 07.02.20

Матвеева И.В.Virtuelle Online-Sitzungen mit ZOOM; Grundfunktionen von Adobe Connect; Interaktion in Onlinekursen organisieren; Schriftliche Produktion in Onlinekursen fördern, 8 часов. Немецкий культурный центр им. Гёте при Германском Посольстве в Москве, Москва, 30.03.20 – 05.04.20

Прокопьева Н.Н. Информационные технологии в профессиональной деятельности сотрудников вуза, 36 часов НГЛУ, 3 – 7 февраля 2020 г.

Прокопьева Н.Н. Инклюзивное обучение в вузе, 72 часа. НГЛУ, май – июнь 2020 г.

Прокопьева Н.Н. Противодействие идеологии экстремизма и терроризма, 72 часа НГЛУ, июнь 2020 г.

Смирнова Т.П. ДПО: Традиции Бетховена в немецкой и русской культуре, в литературе и языке. ФГБОУ ВО НГЛУ, г. Нижний Новгород, 8-13 декабря 2020 г. (36 ч.)                                               

Смирнова Т.П. «Организация обучения в дистанционном формате» (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород, 26 августа – 28 сентября 2020 г., 72 часа)

Смирнова Т.П. «Современные технологии инклюзивного обучения» (НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород, 28 сентября – 30 ноября 2020 г., 72 часа)

Профессиональные мероприятия для учителей школ и гимназий

Матвеева И.В. Организация семинара для учителей «Стратегии подготовки и формы контроля языковой компетентности обучаемых (на примере молодежных экзаменов Fit in Deutsch A1, Fit in Deutsch A2, ЕГЭ, ОГЭ). Немецкий как второй иностранный язык: методика преподавания», НГЛУ, 13-14.01.20. https://lunn.ru/news/5381

Матвеева И.В. Проведение учебных занятий для учителей по программе повышения квалификации по направлению «Методика преподавания второго иностранного языка» (немецкий язык) в Центре непрерывного повышения профессионального мастерства педагогических работников «Учитель будущего» в НГЛУ (февраль – май 2020) и по программе профессиональной переподготовки по направлению «Методика преподавания немецкого языка» в ИНО НГЛУ (апрель 2020).

Матвеева И.В. Проведение языкового семинара-тренинга на базе АУ ДПО "Институт развития образования Ивановской области для учителей немецкого языка на курсах повышения квалификации «Современные технологии обучения иностранным языкам в условиях введения ФГОС» в г. Иваново 03 декабря 2019 г. «Формирование коммуникативной компетентности школьников при обучении немецкому языку. Языковая анимация на уроках немецкого языка». https://lunn.ru/page/uchebnye-zanyatiya-dlya-uchiteley-nemeckogo-yazyka-03122019 

Матвеева И.В., Лобановская Е.В. Организация онлайн-семинара в рамках повышения квалификации «Digital unterrichten mit Cornelsen», Москва-Н.Новгород-Чебоксары, 04.05.20.

Матвеева И.В. Участие в подготовке социального проекта – «ЕГЭ без стресса» по уникальной методике "Microlearning": создание видеороликов по подготовке к ЕГЭ по немецкому языку https://vk.com/videos.3331338?section=album_38908678 (6 видеороликов)

Матвеева И.В. Участие в подготовке научно-популярного проекта #УчимЯзыкиДомасНГЛУ - Литературная гостиная "Читаем классику на иностранных языках" (французскую, английскую, немецкую, китайскую, испанскую, итальянскую) - занятие, на котором педагоги разбирают особенности произведения и отрывка; https://vk.com/linguistica

Жаренова Н.В. Проведение мастер-класса для учителей средних общеобразовательных школ «Использование современных технологий на уроках немецкого языка в рамках проведения «Регионального этапа всероссийской олимпиады школьников по немецкому языку» 19-20 февраля 2020 г.

Организация и проведение профориентационных мероприятий со школьниками с освещением в региональных СМИ

Голубева Н.А. Проведение занятий в рамках осенней лингвистической школы для учащихся 9-11 классов «Grammatik mit Spaß!» Разработка тематики и заданий по проектам НОУ, подготовка учащихся к участию в конференции, помощь в подготовке докладов (выполнены 2 проекта с докладами).

Жаренова Н.В. Участие в проведении Весенней школы абитуриента 04.2020 (проверка эссе)

Жаренова Н.В. Матвеева И.В. Саможенов С.Н. Участие в организации и проведении Дня открытых дверей ФРГЯ (16.02.2020), https://lunn.ru/news/5830

Матвеева И.В. Жаренова Н.В. Зинцова Ю.Н.: Участие в организации и проведении 50-й конференции НОУ

Жаренова Н.В. Матвеева И.В.: Участие в организации и проведении регионального этапа «Всероссийской олимпиады школьников по немецкому языку». 19-20 февраля 2020 г. https://lunn.ru/news/5838 

Жаренова Н.В.: Участие в проекте НГЛУ «Бесплатные консультации для школьников «Готовимся к ЕГЭ»: https://lunn.ru/page/besplatnye-konsultacii-dlya-shkolnikov-gotovimsya-k-ege (2020)

Прокопьева Н.Н.: Дни открытых дверей НГЛУ (октябрь 2019 г., апрель 2020 г.), ФРГЯ (16.02.2020) https://lunn.ru/news/5830 

Прокопьева Н.Н.: Весенняя дистанционная лингвистическая стажировка, 23 – 26 марта 2020 г. https://lunn.ru/events/5756 

Прокопьева Н.Н.: Московский международный салон образования (онлайн-форум), 26 – 29 апреля 2020 г. http://dop.edu.ru/event/21648/moskovskii-mezhdunarodnyi-salon-obrazovaniya--2020

Матвеева И.В.: Подготовка заданий муниципального этапа Всероссийской Олимпиады школьников по немецкому языку (председатель предметной комиссии по немецкому языку) (2020)

Матвеева И.В. Саможенов С.Н.: Открытая всероссийская акция "Tolles Diktat 2020" 20-26.02.20, Гимназия 13, 30 чел. https://lunn.ru/news/5971 

Матвеева И.В.: Участие в проведении финального этапа муниципального конкурса "Друзья немецкого языка", МБОУ СШ 27 г.Дзержинск, 16.12.19г. https://lunn.ru/page/docent-kafedry-iv-matveeva-16122019-g-prinyala-uchastie-v-rabote-zhyuri-finalnogo-etapa (Председатель жюри городского конкурса)

Матвеева И.В.: Участие в проведении Межрегиональной олимпиады по иностранным языкам «Евразийская лингвистическая олимпиада» (член жюри по немецкому языку). https://lunn.ru/news/5877 

Матвеева И.В.: Проведение учебных занятий по немецкому языку с учащимися 5-х классов г. Кстово на базе учебного центра "Интеллект" https://lunn.ru/page/proforientacionnye-meropriyatiya-so-shkolnikami-nizhegorodskoy-oblasti

Саможенов С.Н. Открытие курсов немецкого языка для школьников при МБУ ДО «Детско-юношеский центр «Интеллект» г. Кстово: 01.10.2019 – 01.03 2020

Организация и проведение профильных конкурсов со студентами

Бухаров В.М., Голубева Н.А., Жаренова Н.В., Зинцова Ю.Н., Иванов А.В., Лобановская Е.В., Матвеева И.В., Прокопьева Н.Н., Саможенов С.Н., Смирнова Т.П.: Участие в организации и проведении Студенческой научной конференции НГЛУ 10.04.2020// 06.04.2021

Бухаров В.М., Голубева Н.А., Жаренова Н.В., Зинцова Ю.Н., Иванов А.В., Лобановская Е.В., Матвеева И.В., Прокопьева Н.Н., Саможенов С.Н., Смирнова Т.П.: Участие в организации и проведении III Международной студенческой научно-практической конференции «Язык, культура, ментальность: Германия и Франция в европейском языковом пространстве» (25–26 марта 2021 г., Нижний Новгород, НГЛУ

Голубева Н.А., Смирнова Т.П.: Подготовка студентов к участию в Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых учёных «Ломоносов-2020»/ «Ломоносов-2021» / МГУ им. М.В. Ломоносова/ https://lunn.ru/news/6367

Муратова С.В.: Конкурс чтецов со студентами гр. Б301(б)ЛНтим и гр. Б301(а)ЛНтим (21 чел.), 21.01.20

Жаренова Н.В., Зинцова Ю.Н., Иванов А.В., Лобановская Е.В., Прокопьева Н.Н., Матвеева И.В., Саможенов С.Н.: Участие и проведение Открытой всероссийской акции Tolles Diktat 6 марта 2020г.: https://lunn.ru/news/597

Голубева Н.А.: Научный кружок «Занимательная грамматика», студенты 1-3 курсов (15 чел.): 1. Без труда определяем род существительного. 2. Поговорим о родословной местоимений. 3. С удовольствием употребляем пассив. 4. Легко образуем редкие временные формы. 5. Любим вежливый конъюнктив. 6. Тренируем редкие предлоги и союзы. 7. Знаем все об уступительных предложениях. 8. Быстро умеем сравнивать величины. 9. Грамотно соглашаемся и отрицаем. 10.Изучаем путь от причины к следствию. (2020)

Голубева Н.А.: Руководство университетским проектом по военно-патриотическому воспитанию студентов «Славься, Отечество!» (Встречи студентов с участником ВОВ А.Н. Шевченко) (2020).

Голубева Н.А.: Организация шефской помощи гематологическому отделению Детской областной клинической больницы «Подари сердце!» (2020)

Лобановская Е.В. Реализация проекта к 75-летию победы в ВОВ «Нижний Новгород - город трудовой доблести (трудовой подвиг в годы ВОВ» (13 студентов, Б101лн)

Лобановская Е.В.: Организация выставки информационных плакатов «Молодежь против СПИД» (18 студентов, Б101лн)

Лобановская Е.В. Муратова С.В. Организация и проведение круглого стола «Памяти жертв Холокоста» (17 чел., Б101лн; 401(а,б)нл) – 14 чел.,12 чел.) (14.01.20)

Матвеева И.В.: Литературный утренник к немецкому Рождеству, 27.12.19, https://lunn.ru/page/literaturnyy-utrennik-27122019  

Лобановская Е.В., Матвеева И.В.: Цифровой диктант. 28.03.20

Смирнова Т.П.: Участие в «Дне открытых дверей в библиотеке», организованном Нижегородской государственной областной универсальной научной библиотекой/ Немецким читальным залом (группы 401Б ТИМ ФАЯ; 301 ЛаТИМ ФАЯ); сентябрь 2020 года

Развитие международных связей

Научные мероприятия и/или проекты, в которых принимали участие студенты, подготовленные преподавателями кафедры (стажировки, олимпиады, стипендии):

2018-2019

Участие преподавателей в профессиональных конкурсах, мастер-классах

Жарёнова Н.В. – участие в вебинаре «Электронная среда вуза как ресурс инклюзивного высшего образования», проводился ресурсным учебно-методическим центром ФГБОУ ВО ««Нижегородский государственный педагогический университет им. К. Минина» 19.10.2018 г.; участие в заседаниях Нижегородского представительства Общества немецкого языка (Германия); участие в мастер-классах «Перевод пьесы Арианы Кох "Homo digitalis". Взаимодействие немецкого, русского и английского» и «Современная швейцарская литература в русских переводах» с участием переводчика Святослава Городецкого в рамках Дней швейцарской культуры в России.

Зинцова Ю.Н. – Свидетельство участия в семинаре повышения квалификации «Способы дидактизации аутентичных текстов», «Стратегии обучения и преподавания грамматики немецкого языка» от 08.12.2018.

Кузьмичева А.А. – организация и проведение профориентационного мастер-класса Осенней школы лингвиста по немецкому языку на ФРГЯ (01.11.2018).

Кузьмичева А.А. – организация и проведение профориентационного мастер-класса Весенней школы лингвиста по немецкому языку на ФРГЯ для учащихся 9-11 классов (29.03.2019).

Кузьмичева А.А. – участие в организации и проведении II международной научно-практической конференции «Язык, культура, ментальность: Германия и Франция в европейском языковом пространстве» 04.10.2018-05.10.2018 г. (член оргкомитета; приказ № 158-ОС/Д от 20.06.2018).

Матвеева И.В. – участие в вебинаре «Электронная среда вуза как ресурс инклюзивного высшего образования» (19.10.2018) - сертификат участника.

Матвеева И.В. – участие в методическом семинаре в Немецкой школе при Посольстве Германии в Москве (9. Methodentag der Deutschen Schule Moskau), (16.02.2019) – сертификат участника.

Прокопьева Н.Н. – диплом лауреата № ОК001014 от 09.11.2018 в номинации «Лучший учебник (учебное пособие) для вузов и послевузовского образования» на V Всероссийском инновационном конкурсе на лучший учебник, учебное пособие и монографию.

Смирнова Т.П. – диплом лауреата № ЛК003490 от 02.10.2018 в номинации «Филология; искусствоведение; культурология» за работу «Слушаем и говорим по-немецки. Сборник аудиотекстов и заданий к ним. Языковой уровень А 2. DEUTSCH HÖREN UND SPRECHEN. Hörtexte mit dem Aufgabenkomplex. Grundstufe Deutsch».

Смирнова Т.П. – участие в семинарах для преподавателей немецкого языка, организованных в НГЛУ Немецким культурным центром им. Гёте (Москва) (д.ф.н., профессор Р. И. Бабаева), 7-8 декабря 2018г. Сертификат участия.

Смирнова Т.П. – участие в мастер-классе проф. Д.О. Добровольского «Социокультурный аспект двуязычной лексикографии» (Workshop „Soziokultureller Aspekt der zweisprachigen Lexikographie“) (Москва, 30 ноября – 1 декабря 2018 г., Съезд Российского Союза германистов)

Профессиональные мероприятия для учителей школ и гимназий

Голубева Н.А. – проведение занятий для учителей немецкого языка на курсах повышения квалификации (ФДПОС) по дисциплине «Современные подходы к изучению грамматики немецкого языка» (сентябрь 2018, март 2019, июнь 2019; НГЛУ им. Н.А. Добролюбова).

Жарёнова Н.В. – проведение учебных занятий для учителей немецкого языка на курсах повышения квалификации (ФДПОС, НИРО) (октябрь 2018, февраль, июнь 2019).

Лобановская Е.В. – проведение учебных занятий для учителей иностранного языка на курсах повышения квалификации (ФДПОС) (июнь, 2019). «Преподавание немецкого языка как второго иностранного в средней общеобразовательной школе».

Лобановская Е.В. – проведение учебных занятий для учителей немецкого языка на курсах повышения квалификации (ФДПОС) (октябрь, 2018). «Современные технологии обучения чтению на немецком языке».

Малышева Т.С. – проведение учебных занятий для учителей немецкого языка на курсах повышения квалификации (ФДПОС) в НГЛУ им. Н.А. Добролюбова (март, июнь 2019) и в г. Урень (июнь 2019).

Малышева Т.С. – участие в составе жюри конференции НОУ (апрель 2019).

Матвеева И.В. – проведение учебных занятий для учителей немецкого языка на курсах повышения квалификации (ФДПОС) (сентябрь 2018, июнь 2019), (НИРО – июнь 2019) и в г. Урень (июнь 2019) «Немецкий язык как второй иностранный язык».

Матвеева И.В. – проведение учебных занятий по немецкому языку проекта Гете-Института «Немецкий в чемодане», гимназия № 80, школа № 85 г. Н. Новгорода (ноябрь, декабрь 2018).

Муратова С.В. – проведение учебных занятий для учителей немецкого языка на курсах повышения квалификации (ФДПОС) (октябрь 2018) ФГБОУ ВО «НГЛУ им. Н.А. Добролюбова».

Проектная работа преподавателей кафедры со студентами

Мероприятия кафедры в сфере воспитательной работы

Развитие международных связей

Зверькова В.Ю. (гр. 401А ТИМ ФАЯ) проходила образовательную стажировку в Венском университете (Sprachenzentrum, Universität Wien), июль–август 2019 года; рук. Смирнова Т.П.

Зверькова В.Ю. участвовала в образовательном проекте Гёте-Института и Международной молодёжной библиотеки Мюнхена "Alles Familie" (подготовка и проведение ознакомительных экскурсий по выставке «Alles Familie» на немецком языке) (место проведения: Немецкий читальный зал Нижегородской государственной областной универсальной научной библиотеки им. В. И. Ленина) (Подтверждающий сертификат Гёте-Института), октябрь 2019 года; рук. Смирнова Т.П.

Матвеева И.В. Организация встречи студентов и преподавателей вузов г. Н. Новгород с Тобиасом Стюдеманном, представителем Freie Universität Berlin и Эгоном Хайном, лектором DAAD: «Магистерские программы Freie Universität Berlin». «Успех в сотрудничестве с Россией. Пример Freie Universität Berlin», 12.12.19.

Матвеева И.В. Организация лекции „Wörter, die (noch) nicht im Duden stehen“ der Vorlesungsreihe: „Einzigartiger deutscher Wortschatz“ (Teil III), НГЛУ, 28.11.19.

2017-2018

Участие преподавателей в профессиональных конкурсах, мастер-классах

Международный конкурс проектов в сфере образования для учителей и педагогов «Interclover – 2018»:

Плисов Е.В. – диплом II степени за работу «Немецкий язык в современном мире» в номинации «Информационный проект» для учащихся 10-11 классов средних образовательных учебных заведений.

Плисов Е.В. – диплом лауреата за работу «Сравнительная типология немецкого и русского языков» по направлению «Филологические науки» в номинации «Рабочая программа дисциплины».

Международный конкурс «Лучшая научная книга в гуманитарной сфере – 2017»

Смирнова Т.П. – диплом лауреата конкурса.

IV Всероссийский инновационный конкурс на лучший учебник, учебное пособие и монографию

Кузьмичева А.А. – диплом лауреата № ОК000848 от 08.11.2017 в номинации «Лучший учебник (учебное пособие) для вузов и послевузовского образования».

Методический мастер-класс «Метод скаффолдинг в преподавании немецкого языка как иностранного» (рук. Ю. Еделева и К. Ведлер) (апрель, 2018)

Лобановская Е.В. – сертификат участника.

Сметанина О.А. – сертификат участника.

Смирнова Т.П. – сертификат участника.

Жарёнова Н.В.. – сертификат участника.

Савина В.В. – сертификат участника.

Голубева Н.А. – сертификат участника.

Профессиональные мероприятия для учителей школ и гимназий

Лобановская Е.В. – проведение мастер-класса «Креативные стратегии работы над текстом» в рамках повышения квалификации учителей СОШ г. Н. Новгорода и Нижегородской области (НГЛУ, сентябрь 2017).

Лобановская Е.В. – проведение мастер-класса «Креативные формы работы над грамматическим материалом с использованием грамматических игр» в рамках повышения квалификации учителей СОШ (гимназия № 1, гимназия № 13, школа № 12) (НГЛУ, 28.02.2018).

Матвеева И.В. – проведение учебных занятий для учителей немецкого языка на курсах повышения квалификации (ФДПОС) (июнь 2018) и в г. Иваново (ноябрь 2017) «Современные технологии обучения иностранным языкам в условиях введения ФГОС».

Сметанина О.А. – участие в организации и проведении преподавателями технического университета Брауншвайг (ФРГ) Ю. Еделевой и К. Ведлер методического мастер-класса «Метод Скаффолдинг в преподавании немецкого как иностранного» (4.04.2018).

Жарёнова Н.В. – проведение курсов повышения квалификации для сотрудников турфирм и экскурсоводов (ДОП ФДПОС) (июнь 2018).

Жарёнова Н.В. – проведение курсов повышения квалификации для учителей СОШ (ДОП ФДПОС) (июнь 2018).

В течение года преподаватели кафедры осуществляли рецензирование УММ (Лобановская Е.В., Саможенов С.Н., Зинцова Ю.Н., Малышева Т.С. и др.), размещали свои УММ на платформе moodle (Муратова С.В., Зинцова Ю.Н., Малышева Т.С.), участвовали в реализации дополнительных программ профессиональной переподготовки на ФДПОС (Малышева Т.С.), участвовали в сборе и размещении сведений о ОПОП «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (немецкий язык)» по направлению подготовки 45.03.02 – Лингвистика (уровень бакалавриата) на портале «Поступай правильно» (Иванов А.В.), обновляли зачетно-экзаменационные материалы для студентов, ФОСы по дисциплинам кафедры, оказывали помощь студентам в составлении рекомендательных писем.

Проектная работа преподавателей кафедры со студентами

Мероприятия кафедры в сфере воспитательной работы

Последнее обновление: 21.06.2023