Научно-образовательный центр востоковедения

Основными целями деятельности Центра являются повышение качества образования и востоковедческих исследований в НГЛУ, расширение международных связей НГЛУ с вузами и академическими сообществами государств Востока, развитие новых форм сотрудничества с образовательными и исследовательскими центрами в области изучения востоковедения в России, актуализация проблематики востоковедческих исследований. Центр обеспечивает развитие научного и кадрового потенциала НГЛУ, содействие повышению качества образовательного и научного процессов в университете, объединение интеллектуальных и материально-технических ресурсов при выполнении научных исследований в области востоковедения.

Задачи Центра

- разработка и реализация общих научно-образовательных программ Института русского языка в сфере преподавания восточных языков и страноведения Востока, других структурных подразделений НГЛУ и вузов России и стран Востока, стандартизация преподавания восточных языков и страноведения Востока на всех уровнях высшего образования

- формирование библиотечного фонда Центра, в том числе, электронных полнотекстовых баз данных России и стран Востока

- организация взаимного обмена студентами, аспирантами, преподавателями между НГЛУ и университетами стран Востока

- информационное обеспечение международной деятельности, реализация международных проектов, привлечение студентов и преподавателей к международной деятельности НГЛУ

- организация и осуществление преподавания восточных языков для студентов НГЛУ на базе Центра

- популяризация культуры народов стран Востока и просветительская деятельность (организация выставок, демонстрация художественных и документальных фильмов, встречи с деятелями культуры и т.д.) на базе Центра. В рамках деятельности Центра на постоянной основе организована работа этнографической экспозиции, посвященной истории и культуре персоязычных стран.

-решение иных задач в соответствии с Уставом университета.

Функции Центра

- планирование и проведение научных исследований в сфере востоковедения;

планирование и проведение международных научных мероприятий, в том числе совместно с университетами стран Востока;

- реализация федеральных научно-образовательных программ востоковедческой направленности;

- реализация межвузовских научно-образовательных проектов в сфере востоковедения;

- участие в отечественных и зарубежных грантовых конкурсах, направленных на развитие востоковедческих исследований.

Сотрудники Центра

Боев Эрадж Бегиджонович - директор НОЦ востоковедения, кандидат исторических наук, доцент кафедры международной журналистики Института русского языка НГЛУ.

Образование:

1999-2004 – Нижегородский государственный педагогический университет, исторический факультет, специальность «история», специализация «религиоведение».

2011-2015 - Нижегородский государственный педагогический университет им. К. Минина, факультет гуманитарных наук, специальность «всеобщая история», аспирантура

2020 – Российский государственный гуманитарный университет, профессиональная переподготовка «Страны Востока в системе международных отношений» с правом ведения профессиональной деятельности в сфере востоковедения и африканистики

2020 – Российский государственный профессионально-педагогический университет, профессиональная переподготовка «Преподаватель высшей школы»

Профессиональная деятельность:

2004 – 2007 – старший научный сотрудник, ведущий научный сотрудник, заместитель директора Государственного учреждения культуры «Государственный литературно-мемориальный музей Н.А. Добролюбова»

2007-2020 – предпринимательская деятельность в сфере организации музейно-выставочных проектов

2010-2019 – директор музея Нижегородской региональной общественной организации Общественно-государственного объединения «Всероссийское физкультурно-спортивное общество “Динамо “»

2020-2022 – доцент кафедры международных отношений и зарубежного регионоведения Высшей школы международных отношений и мировой политики НГЛУ

С 2021 г. – доцент кафедры международной журналистики Института русского языка НГЛУ

Общественная деятельность:

- председатель Нижегородской региональной общественной организации «Конгресс ираноязычных народов»

- председатель Регионального отделения Межрегиональной общественной организации «Центр межкультурного и межнационального сотрудничества»

- член Совета Регионального отделения Общественно-государственного объединения «Российское военно-историческое общество» в Нижегородской области

Экспертная деятельность:

- Нижегородский эксперт-клуб

- ИА «Нижний сейчас»

- АНО «Минин-центр»

- эксперт системы мониторинга Федерального агентства по делам национальностей РФ

Деятельность в совещательно-консультативных органах муниципального и регионального уровня:

- Совет по межнациональным отношениям при Губернаторе Нижегородской области

- Совет по взаимодействию с религиозными объединениями и национальными диаспорами при главе города Дзержинска Нижегородской области

- Совет по делам национальных диаспор и иным вопросам в сфере межнациональных отношений при главе местного самоуправления Кстовского муниципального района Нижегородской области

- Общественный совет при Управлении Федеральной службы судебных приставов по Нижегородской области

- рабочая группа по межнациональным отношениям при Общественной палате города Нижнего Новгорода

- рабочая группа по межнациональным отношениям в рамках деятельности Межконфессионального консультативного совета при администрации города Нижнего Новгорода

Входит в состав редакционного совета электронного журнала поэзии, искусства и культуры «Караван» (Иран)

Публикации (за последние 3 года):

- Боев Э.Б. Перспективы использования потенциала национально-культурных общественных объединений в сфере укрепления межкультурного диалога и профилактики экстремизма в образовательной среде высшего учебного заведения (на примере деятельности общественной организации «Конгресс ираноязычных народов») //Материалы выступлений на он-лайн совещании (конференции) по вопросам организации учебно-методической работы по профилактике идеологии терроризма и экстремизма в вузах РФ совместно с Министерством науки и высшего образования РФ на базе портала «Scienceport.ru» (11.12.2020). [Электронный ресурс]: электронный сборник статей. – Электрон. дан. и прогр. – М.: КРЕДО, 2021. – 116 c. – С.32-36.

- Старкус П., Боев Э.Б. Образ советского прошлого в исторической памяти современной Литвы //История и историческая память. 2020. № 21. – С. 106-113.

- Боев Э.Б. Вклад Таджикистана и таджикского народа в Победу в Великой Отечественной войне //Один народ - одна Победа! Сборник материалов I-II научных конференций «Национальное единство и его роль в Победе в Великой Отечественной войне (1941-1945 гг.)», Н. Новгород /Общественная палата Нижнего Новгорода, НРОО «КИН»; под ред. Боева Э.Б., Барскова И.В. - Нижний Новгород, 2020. 94 с. – С. 57-61. Электронный ресурс: https://clck.ru/SqHGL

- Боев Э.Б. Государственная языковая политика Ирана: история и современность //Языковая политика и лингвистическая безопасность. Материалы IV Международного научно-образовательного форума. Отв. за выпуск Р.М. Шамилов. Нижний Новгород: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 2020. -219 с. – С.66-75

- Боев Э.Б. Опыт Исламской Республики Иран в сфере противодействия коррупции: морально-идеологический и правовой аспекты //Организация противодействия коррупции на региональном уровне: опыт, состояние, перспективы. Сборник материалов научно-практической конференции. Нижний Новгород: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 2020. – 202 с. – С. 24-29.

- Боев Э.Б. Основные формы взаимодействия национально-культурных НКО и образовательных учреждений в сфере профилактики экстремизма и терроризма в молодежной среде //VI Международная научно-практическая конференция «Гармонизация межнациональных отношений в условиях глобального общества». М.: Издательство «Перо», 2021. 92с. [Электронное издание]. С. 42-44.

- Боев Э.Б., Чуприков П.Б. Взаимодействие Нижегородской региональной общественной организации «Конгресс ираноязычных народов» с Духовным управлением мусульман Нижегородской области в сфере гармонизации межконфессиональных отношений //VII Международная научно-практическая конференция «Гармонизация межнациональных отношений в условиях глобального общества», XXVI Нижегородская сессия молодых ученых (гуманитарные науки) – М.: Издательство «Перо», 2021. 446 c. [Электронное издание] С. 107-110.

- Боев Э.Б. Ресурсы культурной дипломатии в развитии российско-иранского гуманитарного сотрудничества на региональном уровне: опыт Нижегородской области //Международное гуманитарное сотрудничество: новые вызовы и возможности: сборник материалов V Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, 21-22 апреля 2021 года /Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, ФГБОУ ВО «Марийский государственный университет», Институт национальной культуры и межкультурной коммуникации. Йошкар-Ола: Марийский гос. ун-т, 2021. – С.26-32.

- Боев Э.Б. Роль публичной дипломатии в популяризации культурного наследия иранской цивилизации в Нижегородском регионе //Изучение современных глобальных и региональных проблем. Материалы межвузовской научно-практической конференции 10 февраля 2021 года. Нижний Новгород, Соликамск: Соликамский государственный педагогический институт, 2021. – С. 11-17.

- Boev E. B., Starostin A. N., Chuprikov P. B., Starkus P. Partnership Between Universities And Ethnocultural Associations Of Russia For Strengthening Intercultural Dialogue //Freedom and Responsibility in Pivotal Times, European Proceedings of Social and Behavioural Sciences. 2022. Vol. 125. Pp. 859-868.

- Боев Э.Б. Иранское торговое присутствие на Нижегородской ярмарке: исторический обзор //Россия и Иран: Пять веков сотрудничества. Сборник материалов международной научной конференции. М.: РГГУ, 2022 С. 15-20.

- Кошкан П., Боев Э.Б. Языковая и культурная специфика перевода рассказа А.П. Чехова «Сельские эскулапы» на персидский язык //VIII Международная научно-практическая конференция «Гармонизация межнациональных отношений в условиях глобального общества». М.: Издательство «Перо», 2022. 564 с. – [Электронное издание]. С. 348-352

- Мусави С.М., Боев Э.Б. Семантическое употребления персидского глагола «barāye» и его эквивалентов в русском языке //Современное педагогическое образование. 2023. № 12. С. 294-298.

- Кошкан П., Боев Э.Б. Межрелигиозный диалог в контексте реализации государственной конфессиональной политики в Иране: история и современность //V Международный форум «Богословское наследие мусульман России». Сборник научных докладов. Болгар, 2023 г. Т. I / Сост.: Ф.Г. Хуснутдинов, Р.Г. Тагиров, Г.Р. Гайнутдинова, С.Х. Ханипова, С.Т. Рахимов, М.Р. Тимуршин, М.М. Ахмадуллина, Г.Т. Гумерова, И.Ф. Шафиков. – Болгар: Мусульманская религиозная организация духовная образовательная организация высшего образования «Болгарская исламская академия», 2023. – 508 с. – С. 137-145.

- Кошкан П., Боев Э.Б. Влияние произведений А.П. Чехова на творчество современных иранских писателей (на примере взаимосвязи рассказов «Тоска» А.П. Чехова и «Особый цветок» Мансура Якути) //Иран и Россия в евроазиатском пространстве: диалог культур, государств, технологий: сборник материалов I Международной молодёжной конференции (Томск, 2 мая 2023 г.) /науч. ред. В.П. Румянцев, отв. ред. Н.С. Пугачёв. – Томск: Редакционно-издательский комитет конференции, 2024. – 189 с. – С. 17-21.

- Маталова С.В., Вализадехчари А., Кошкан П., Боев Э.Б. Культурно-языковая специфика перевода рассказа А.П. Чехова «Толстый и тонкий» на персидский язык //Проблемы модернизации современного высшего образования: лингвистические аспекты. Лингвометодические проблемы и тенденции преподавания иностранных языков в неязыковом вузе: материалы X Международной научно-практической конференции (24 мая 2024 г.). – Омск: ОАБИИ, 2024. – 346 с. – С. 72-76.

Кошкан Париса – лаборант-исследователь НОЦ

Образование:

2014–2018 - Исламский университет Азад (Иран), направление «Теология и исламское образование», профиль «Юриспруденция и основы исламского права», бакалавриат.

2020–2022 - Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет имени Н. И. Лобачевского, Институт филологии и журналистики, направление «Филология», профиль «Русский язык как иностранный», магистратура.

Профессиональная деятельность:

С 2022 г. - преподаватель кафедры иностранных языков Института русского языка НГЛУ.

Публикации:

- Кошкан П. Рассказ А.П. Чехова «Ванька» в персидском переводе //Русский язык глазами молодого исследователя: сборник статей по материалам городской студенческой межвузовской конференции (21 декабря 2020 г.) /Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВО «Нижегородский государственный педагогический университет имени Козьмы Минина» (Мининский университет); [редакционная коллегия: Е. И. Бударагина, А. Д. Комышкова]. - Нижний Новгород: Мининский ун-т, 2021. 98 с. – С. 39-42.

Абилкосимова Мунира Шавкатовна – лаборант-исследователь НОЦ

Образование:

2014-2018 - Ташкентский государственный педагогический университет имени Низами, факультет иностранных языков, специальность «Русский язык и литература», бакалавриат
2018-2020 - Ташкентский государственный педагогический университет имени Низами, факультет русского языка и литературы, специальность «Родной язык и литература (Русский язык и литература)», магистратура
2020 - Ленинградский государственный университет имени А.С. Пушкина, стажировка
2022- н/в – Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, Институт русского языка, специальность «Русский язык. Языки народов России», аспирантура

Профессиональная деятельность:

2018-2019 гг. – лаборант кафедры русской литературы и методики преподавания Ташкентского государственного педагогического университета имени Низами
2018-2020 гг. – офис-менеджер и преподаватель русского языка в Негосударственном образовательном учреждении «MEMORY TRAINING», г. Ташкент, Республика Узбекистан
2020-2022 – преподаватель-стажёр кафедры русского языкознания Национального университета Узбекистана им. М. Улугбека
С 2023 г. - преподаватель кафедры русского языка как родного и иностранного Института русского языка НГЛУ.

Публикации:

- Абилкосимова М.Ш. Образ главного героя романа Дины Рубиной «Синдром Петрушки» //Молодая филология Узбекистана-2020: материалы республиканской научно-практической конференции. Ташкент: Национальный университет Узбекистана им. М. Улугбека, 2020. С. 10-14

- Юнусова Х.Ю., Абилкосимова М.Ш. Обзор словарных изданий //Русский язык и литература в Узбекистане-2021. Материалы Республиканской научно-практической конференции, посвященной 200-летию со дня рождения Ф.М. Достоевского 17 июня 2021 года. Ташкент: Национальный университет Узбекистана им. М. Улугбека, 2021. 279. с. – С. 275-278.

- Абилкосимова М.Ш. Неологизмы в социальных сетях //Актуальные проблемы русского словообразования: Материалы традиционного Республиканского семинара в рамках Узбекистанской научной школы русского словообразования /МВ и ССО РУз, Нац.ун-т Узб. им. Мирзо Улугбека; отв. ред.: доктор филологических наук, профессор Шереметьева А.Г. – Т.: НУУз, 2021. С. 6-7.

- Абилкосимова М.Ш. Концепты «дух», «душа» в русских пословицах и поговорках //VIII Международная научно-практическая конференция «Гармонизация межнациональных отношений в условиях глобального общества». М.: Издательство «Перо», 2022. 564 с. – [Электронное издание]. С. 320-323.

- Абилкосимова М.Ш. Прагматический и когнитивный аспекты взаимовлияния узбекского и русского языков //Til va adabiyot ta`limi. Преподавание языка и литературы. 2022. № 6. С. 81-83.

- Абилкосимова М.Ш. К вопросу об асематических морфемах //Актуальные проблемы русского словообразования. Материалы Республиканской научно-практической конференции в рамках Узбекистанской научной школы русского словообразования /МВ и ССО РУз, Национальный университет Узбекистана им. Мирзо Улугбека; отв. ред.: д.ф.н., проф. Шереметьева А.Г. – Ташкент: НУУз, 2022. 174 с. - С. 9-14.

- Абилкосимова М.Ш. Концепты «любовь» и «труд» на материале русских пословиц //Владимир Даль и современная филология. Сборник научных статей по материалам V Международной конференции. Отв. редактор М.А. Грачев. Нижний Новгород: НГЛУ, 2023. 162 с. – С. 134-136.

Деятельность НОЦ востоковедения в 2023-2024 гг.

Участие сотрудников НОЦ в научных конференциях областного, всероссийского и международного уровня:

- Круглый стол «Роль высшей школы в реализации государственной политики по сохранению и укреплению традиционных российских духовно-нравственных ценностей», НГЛУ, 31 января 2023 г.

- III Международный фестиваль науки «#LunnScience», НГЛУ, 8-10 февраля 2023 г.

- Международная научно-практическая конференция «Русский язык как иностранный в смешанном формате обучения: проблемы и перспективы», г. Москва, МПГУ, 13 февраля 2023 г.

- III Международная научно-практическая онлайн-конференция «Освоение семантического пространства русского языка иностранцами», НГЛУ, 28-29 марта 2023 г.

- Круглый стол «Русский язык в Африке: опыт, традиции, перспективы», НГЛУ, 13 апреля 2023 г.

- Межвузовский научный семинар «Россия и Узбекистан: грани сотрудничества», НГЛУ, НУУз им. М. Улугбека, 20 апреля 2023 г.

- Международная молодежная конференция «Иран и Россия в евроазиатском пространстве: диалог культур, государств, технологий», г. Томск, Томский государственный университет, 2 мая 2023 г.

-V Международный богословский форум «Богословское наследие мусульман России», г. Болгар, Болгарская исламская академия, 21-26 мая 2023 г.

- Международная междисциплинарная научная конференция «Оборот на страницах: воздействие перевода на судьбу языков, культур и литераторов», НГЛУ, 29 мая 2023 г.

- Всероссийский научно-образовательный форум «Русский язык как основа гражданской идентичности и духовно-нравственного и культурного диалога народов России», НГЛУ, 30 мая – 2 июня 2023 г.

- Региональный научно-экспертный круглый стол «Скулшутинг как комплексное явление в системе вызовов новейшего времени», НИУ РАНХиГС, 22 июня 2023 г.

- VIII Всероссийский научно-практический форум «Татары Средневолжско–Сурско-Окского междуречья: история и современность», АНО «Дом народного единства», 8 июля 2023 г.

- Региональный экспертный круглый стол «Правовые аспекты обеспечения национальной безопасности: теория и практика», НИУ РАНХиГС, 8 ноября 2023 г.

- II Региональная научно-практическая конференция «Диалог культур и религий в современном мире: проблемы и перспективы», ДУМ РФ, ДУМ НО, Нижегородский исламский институт имени Хусаина Фаизханова, Московский исламский институт, РНКАТНО, НГОУНБ им. В.И. Ленина, 9 ноября 2023 г.

- XIV Региональная педагогическая конференция «Современные педагогические технологии как средство повышения качества образования: теория и опыт», г. Княгинино, НГИЭУ, 23 ноября 2023 г.

-Всероссийская научно-практическая конференция «30 лет избирательной системе Российской Федерации», НИУ РАНХиГС, Избирательная комиссия Нижегородской области, 13 декабря 2023 г.

- XXVIII Нижегородская сессия молодых ученых (технические, естественные, гуманитарное науки), р.п. Лукино, министерство образования и науки Нижегородской области, 5-8 декабря 2023 г.

- IV Международный фестиваль науки #LunnScience, НГЛУ, 8 февраля 2024 г.

- VII ежегодный форум иранистов и преподавателей персидского языка и литературы, г. Москва, Посольство Исламской Республики Иран в Российской Федерации, 21 февраля 2024 г.

- IV Международная научно-практическая конференция «Освоение семантического пространства русского языка иностранцами», НГЛУ, 28-30 марта 2024 г.

- Международный круглый стол «Азербайджано-российские отношения как фактор мира и стабильности на Южном Кавказе», г. Москва-г. Баку, Представительство Россотрудничества в Азербайджанской Республике, НАН Азербайджана, РГГУ, МГУ им. М.В. Ломоносова, 4 апреля 2024 г.

- Межрегиональный круглый стол «Арабский язык: лингвокультурное пространство XXI века», г. Луганск, НГЛУ-ЛГПУ, 11 апреля 2024 г.

- Международная научная конференция «45 лет Исламской Республике Иран», г. Москва, Институт востоковедения РАН, 22-23 апреля 2024 г.

-X Международная научно-практическая конференция «Проблемы модернизации современного высшего образования: лингвистические аспекты. Лингвометодические проблемы и тенденции преподавания иностранных языков в неязыковом вузе», г. Омск, Омский автобронетанковый инженерный институт, 24 мая 2024 г.

- Межрегиональный семинар «Опыт работы национальных НКО регионов России», г. Ярославль, Межрегиональная общественная организация «Центр межкультурного и межнационального сотрудничества», 25-26 мая 2024 г.

- Международная научная конференция «Особенности межкультурной и бизнес-коммуникации России с регионами АТР и Центральной Азии в меняющемся мире», НИУ ВШЭ-Нижний Новгород, 3 июня 2024 г.

Организация научных мероприятий:

- Научно-исследовательский семинар «Россия и Восток: исторические, культурные и лингвистические связи» (в рамках в рамках III Международного фестиваля науки #LUNNScience-2023), НГЛУ, 10 февраля 2023 г.

- Круглый стол «Русский язык в Африке: опыт, традиции, перспективы» (совместно с ИРЯ НГЛУ), НГЛУ, 13 апреля 2023 г.

- Межвузовский научный семинар «Россия и Узбекистан: грани сотрудничества» (совместно с ИРЯ НГЛУ и факультетом зарубежной филологии Национального университета Узбекистана имени Мирзо Улугбека), НГЛУ, 20 апреля 2023 г.

- Межвузовский научный семинар «Современный университет как центр международного культурного сотрудничества», Республика Узбекистан, г. Ташкент, Национальный университет Узбекистана имени Мирзо Улугбека, 23 октября 2023 г.

- Научно-исследовательский семинар «Россия и Восток: исторические, культурные и лингвистические связи» (в рамках IV Международного фестиваля науки #LUNNScience-2024), НГЛУ, 8 февраля 2024 г.

Последнее обновление: 20.06.2023
Ответственный: Боев Эрадж Бегиджонович,
директор НОЦ