Кафедра вовлечена в реализацию мероприятий, организуемых Высшей школой по направлениям подготовки. Мероприятия нацелены на специализированную языковую подготовку (интеллектуальный проект «Языки народов мира») и носят междисциплинарный характер («Нижегородская модель ШОС»).
Также сотрудники кафедры активно участвуют в проведении сезонных школ по международным отношениям, ознакомительных занятий по иностранным языкам в онлайн-школе молодежной дипломатии, профориентационных мероприятий для школьников как в университете, так и в различных образовательных учреждениях города и области.
Ежегодно преподавателями кафедры реализуется большое количество различных мастер-классов, в том числе совместно с НОЦ «Институт Конфуция при НГЛУ», таких как «Уголки китайского языка», конкурс-олимпиада по письменному переводу «Звезда завтрашнего дня», конкурс китайской каллиграфии, иероглифический конкурс «Герой иероглифов», общегородской диктант по китайскому языку.
Преподаватели задействованы в организации и проведении международного экзамена по китайскому языку HSK/HSKK и онлайн-олимпиады по японскому языку.
Ежегодно на кафедре проводятся следующие мероприятия для студентов:
I. Международная молодежная научно-практическая конференция «Перевод как фактор развития науки и техники в современном мире», в рамках которой проводятся:
1. Международная олимпиада по устному переводу.
2. Международная олимпиада по письменному переводу.
3. Конкурс научно-исследовательских работ.
II. Конкурс на лучшего устного переводчика ВШП.
Ежегодно на кафедре проводятся следующие конференции:
1. Международный форум «Актуальные вопросы переводоведения и регионоведения» (совместно с Сианьским университетом иностранных языков).
2. Международная научная конференция «Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира».
3. Международная научная конференция «Русский язык на пространстве СНГ и в мире» (совместно с Самаркандским государственным университетом).
4. Международная научная конференция «Русский язык на пространстве СНГ и в мире».
Подробнее о мероприятиях:
Интеллектуальный проект «Языки народов мира»: https://lunn.ru/news/12347
Нижегородская модель ШОС – ролевая игра по вопросам взаимодействия стран Шанхайской организации сотрудничества: https://vk.com/club207101709
Осенняя школа по международным отношениям: https://vk.com/vshmomp?w=wall-157954001_1248&ysclid=mj0ah5tcy7680456125
Весенняя школа по международным отношениям: https://vk.com/vshmomp?from=groups&w=wall-157954001_1128
Летняя школа по международным отношениям: https://vk.com/vshmomp?w=wall-23331338_26150&ysclid=mj0ah5tcy7680456125
Школа молодёжной дипломатии: https://vk.com/vshmomp?w=wall-157954001_1000&ysclid=mj0ah5tcy7680456125
Уголки китайского языка: https://lunn.ru/news/14070
Конкурс-олимпиада «Звезда завтрашнего дня»: https://lunn.ru/events/15791
Конкурс китайской каллиграфии: https://lunn.ru/news/14556
Иероглифический конкурс «Герой иероглифов»: https://lunn.ru/news/14468
Общегородской диктант по китайскому языку: https://lunn.ru/events/16313
Международный экзамен по китайскому языку HSK/HSKK: https://lunn.ru/hsk
Онлайн-олимпиада по японскому языку: https://vk.com/vshmomp?from=groups&w=wall-157954001_1089
Последнее обновление: 16.12.2025