Шрифт
Интервал
Цветовая схема

Перевод и переводоведение (французкий язык)

Шифр направления подготовки
45.05.01
Наименование направления подготовки
Перевод и переводоведение
Наименование профиля подготовки
Перевод и переводоведение (французкий язык)
Форма обучения
Очная: 5 лет
Бюджетные места
Очная:
нет
Стоимость обучения
Очная:
137000
Вступительные испытания
  • Иностранный язык
    30 баллов
  • Русский язык
    40 баллов
  • Литература
    40 баллов
  • Классическая пятилетняя подготовка высококвалифицированных переводчиков, владеющих двумя иностранными языками и способных осуществлять письменный и устный перевод текстов разных видов и жанров.

    Перспективы трудоустройства

    • Штатный и внештатный письменный и устный переводчик;
    • Переводчик-фрилансер;
    • Редактор;
    • Лингвоконсультант;
    • Организатор предоставления переводческих услуг;
    • Исследователь.

    Особенности программы

    • солидная теоретическая подготовка и развёрнутая практика по языкам и переводу;
    • внимание к изучению русского языка;
    • возможности обучения за границей в разных форматах;
    • тесные контакты с профессиональным сообществом и перспективы практической переводческой работы ещё на этапе обучения. 

    Ключевые дисциплины

    • Практический курс иностранного языка;
    • Практикум по культуре речевого общения иностранного языка;
    • Теория перевода;
    • Практический курс перевода;
    • Устный последовательный перевод на международных конференциях;
    • Перевод в специальных областях с иностранного языка на русский и с русского на иностранный.​

    Ключевые компетенции выпускника (знает, умеет, владеет)