Сведения о публикациях преподавателей и аспирантов кафедры немецкой филологии в 2013 г.

Всего публикаций – 44, из них:
в изданиях из Перечня ВАК – 18,
публикаций в зарубежных изданиях – 2,

монографий – 1,
словарей – 2,
научных статей – 30,
тезисов докладов – 11.

ФИО

Уч. степень, уч. звание

Полные выходные данные публикаций

В изданиях из Перечня ВАК и

зарубежных изданиях

Другие публикации

Плисов Е.В.

зав.каф., к.ф.н., доцент

Язык и религия в проблемном поле германистики: научные мероприятия и направления поиска // Вестник НГЛУ им. Н.А. Добролюбова. Вып. 23. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 164-168 (в соавторстве с Ю.Н. Зинцовой).

Особенности перевода молитвы св. Симеона Богоприимца на немецкий язык // Проблемы современной прикладной лингвистики: Сб. научных статей. Минск: МГЛУ, 2013. С. 52-60.

Вторая олимпиада по немецкому языку среди студентов вузов Приволжского федерального округа // Вестник НГЛУ им. Н.А. Добролюбова. Вып. 24. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 175-176 (в соавторстве с Г. Маттиас).

Функционально-стилистическое своеобразие немецкого молитвенного текста // Герценовские чтения. Иностранные языки: Материалы всероссийской межвузовской науч. конф. 16-17 мая 2013 г. СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2013. С. 143-145.

«Поминайте наставников ваших…»: особенности немецких католических молитв в дни памяти святых учителей Церкви // Проблемы изучения религиозных текстов: Межвуз. сб. науч. тр. Вып. 3. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 69-80.

Структурные особенности немецких католических молитв // Иностранные языки в контексте культуры: Межвуз. сб. ст. по материалам конф. / Отв. ред. Н.В. Шутёмова. Пермь: Перм. гос. нац. исслед. ун-т, 2013. С. 39-45.

Немецкий религиозный текст в условиях поликонфессиональности:Монография. Нижний Новгород: НИУ РАНХиГС, 2013. 160 с.

Голубева Н.А.

д.ф.н., доцент

Прецедентная грамматика в парадигме когнитивной грамматики // Когнитивные исследования языка. 2013. № 14. С. 64-69.

Прецедентные единицы в религиозном дискурсе // Вестник НГЛУ им. Н.А. Добролюбова. Вып. 23. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 26-34.

Частица nicht между синтаксисом, семантикой и прагматикой. Рецензия на книгу: Blühdorn H. Negation im Deutschen. Syntax, Informationsstruktur, Semantik. Tübingen: Narr-Verlag, 2012. 482 S. // Вестник НГЛУ им. Н.А. Добролюбова. Вып. 24. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 164-171.

Когнитивные основы грамматических прецедентных единиц как категории// Глагольные и именные категории в системе функциональной грамматики: Сб. материалов конференции 9-12 апреля 2013 г. СПб.: Нестор-История, 2013. С. 46-49.

Бухаров В.М.

д.ф.н., проф.

Образовательная парадигма и подготовка учителей в Германии: вчера, сегодня, завтра // Нижегородское образование. 2013. №2. С. 45-50.

Никонова Ж.В.

к.ф.н., доцент

Вербальные средства объективации иллокутивного акта (опыт сопоставительного исследования на материале немецкого и русского языков) // Когнитивные исследования языка. 2013. № 13. С. 758-766.

К вопросу о значении иллокутивного акта (на примере современного немецкого языка) // Научнаядискуссия: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии.№ 8 (15): Сборник статей по материалам XV международной заочной научно-практической конференции. М.: Международный центр науки и образования, 2013. С. 69-73.

Проблемы лингвистического анализа иллокутивной семантики речевого акта (на примере немецкого языка) //Международный научно-исследовательский журнал = Research Journal of International Studies. 2013. № 1-2(8). С. 66-69.

Гетерогенность иллокутивной семантики речевого акта (на примере современного немецкого языка) // Русская германистика: Ежегодник Российского союза германистов. Спецвып. 6. Нальчик: Каб.-Балк. ун-т, 2013. C. 135-142.

Фреймовый анализ речевых актов //Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики: Сб. статей. Вып. 7 / Под ред. Л.М. Владимирской. Барнаул: Изд-во ААЭП, 2013. С. 62-66.

Саможенов С.Н.

к.ф.н., доцент

Коннотативный аспект просодики немецкого и русского языков //Научный вестник ВГАСУ. Серия: Современные лингвистические и методико-дидактические исследования. 2013. №1. С. 16-25.

Connotative Aspect of Prosody in the German and Russian Languages// Scientific newsletter of Voronezh State University of Architecture and Civil Engineering. Series “Modern Linguistic and Methodical and Didactic Researches”. 2013. Issue 1(2). P. 9-16.

Роль лектората DAAD Нижегородского государственного лингвистического университета в интеграции международного образования // Инновационное образование – локомотив технологического прорыва России: Материалы докладов образовательно-промышленного форума. 10-12 сентября 2013 г. Нижний Новгород, 2013. С. 85-86 (в соавторстве с Г. Маттиас).

Савина В.В.

к.ф.н., доцент

О пародиях на «Фауста» Гете в немецкоязычной литературе XIX-XX веков // XXV Пуришевские чтения. Образ Фауста в контексте мировой художественной культуры: Сборник материалов и статей. Ярославль: Литера, 2013. С. 57-58.

Об актуальности педагогических идей Жан-Жака Руссо // Швейцарские тетради. Вып.2. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 70-75.

К вопросу об амбивалентном восприятии цыган в России // Мультикультурализм или интеркультурализм? Опыт Австрии, России, Европы. Нижний Новгород: ДЕКОМ, 2013. С. 26-29.

Бажайкин Н.Е.

к.ф.н., доцент

Russisch-deutsches Wörterbuch. Bd. 9: Подзор – по-сибирски. Hrsg. von Renate Belentschikow.

Akademie der Wissenschaften und der Literatur. Mainz: Harrassowitz Verlag, 2013. 377 S. (соавтор).

Муратова С.В.

к.ф.н., доцент

Креативный путь формирования языковой компетенции // Проблемы лингвистики, методики обучения иностранным языкам и литературоведения в свете межкультурной коммуникации: Материалы IV Межд. научно-практ. конф. 27-28 марта 2013 г. В 2-х ч. Ч.II: Методика обучения иностранным языкам. Уфа: БГПУ, 2013. С. 89-92 (в соавторстве с Е.В. Лобановской).

Прокопьева Н.Н.

к.ф.н., доцент

Функции оценочной лексики в христианской немецкоязычной проповеди (на материале проповедей Папы Римского Бенедикта XVI) // Вестник НГЛУ им. Н.А. Добролюбова. Вып. 23. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 64-70.

Прагматика оценки в христианской немецкоязычной проповеди (на материале проповедей Папы Римского Бенедикта XVI) // Проблемы изучения религиозных текстов: Межвуз. сб. науч. тр. Вып. 3. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 81-89.

Матвеева И.В.

к.ф.н., доцент

Ролевые отношения коммуникантов в современной немецкоязычной проповеди // Вестник НГЛУ им. Н.А. Добролюбова. Вып. 23. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 56-63.

Соотношение лиц в молитвенном тексте (на примере немецкого языка)// Международный научно-исследовательский журнал = Research Journal of International Studies. 2013. № 5-3. С. 9-10.

Зинцова Ю.Н.

к.ф.н.

Принципы образования композитного поля (на материале имен существительных немецкого языка, содержащих сему «обучение») // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2013. №1(2). С. 103-105 (в соавторстве с Г.А. Ивановой).

Язык и религия в проблемном поле германистики: научные мероприятия и направления поиска // Вестник НГЛУ им. Н.А. Добролюбова. Вып. 23. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 164-168 (в соавторстве с Е.В. Плисовым).

Немецко-русский русско-немецкий словарь имен прилагательных-цветообозначений. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. 219 с. (в соавторстве с В.С. Вашуниным).

Тематический принцип описания лексики (на примере религиозной лексики современного немецкого языка) // Проблемы изучения религиозных текстов: Межвуз. сб. науч. тр. Вып. 3. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 12-20.

Маттиас Г.

ст.преп.

Toleranz im Umgang mit Fehlern: Zum Einfluss der muttersprachlichen Interferenz beim Erlernen einer Fremdsprache (am Beispiel von russischsprachigen Deutschlernern) // Вестник НГЛУ им. Н.А. Добролюбова. Вып. 21. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 132-145.

Die Rolle des DAAD-Lektorats an der Staatlichen Linguistischen Dobroljubow-Universität Nishnij Nowgorod // Вестник НГЛУ им. Н.А. Добролюбова. Вып. 24. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 84-95.

Вторая олимпиада по немецкому языку среди студентов вузов Приволжского федерального округа // Вестник НГЛУ им. Н.А. Добролюбова. Вып. 24. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 175-176 (в соавторстве с Е.В. Плисовым).

Роль лектората DAAD Нижегородского государственного лингвистического университета в интеграции международного образования // Инновационное образование – локомотив технологического прорыва России: Материалы докладов образовательно-промышленного форума. 10-12 сентября 2013 г. Нижний Новгород, 2013. С. 85-86 (в соавторстве с С.Н. Саможеновым).

Кузнецов В.В.

аспирант

Структура повествования об этнических меньшинствах в работах Т.А. ван Дейка // Сборник студенческих научных работ. Вып. 6. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 20-24.

Коннов Д.В.

аспирант

Роль и место синтаксических исследований в немецкой диалектологии // Журнал научных публикаций аспирантов и докторантов. 2013. № 9. С. 204-205.

Волков А.С.

аспирант

Роль просодической структуры при реализации речевых актов лести // Вестник НГЛУ им. Н.А. Добролюбова. Вып. 22. Нижний Новгород: ФГБОУ ВПО «НГЛУ», 2013. С. 22-31.

Роль тонального компонента просодической структуры высказывания при реализации речевых актов ложного удивления// Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. 2013. № 2-2. С. 65-68.

Роль динамического компонента просодической структуры в реализации речевых актов ложного гнева // Вестник Челябинского государственного университета. 2013. № 29(320). С. 17-20.

Роль динамического компонента просодической структуры в реализации речевых актов ложного сочувствия // Международный научно-исследовательский журнал. 2013. № 3-2. С. 8-10.

Мидова Е.О.

соискат.

Функции косвенных речевых актов // Язык. Культура. Коммуникация: Материалы VII Международной научно-практической конференции студентов и аспирантов.  Челябинск, 2012. С. 122-123.

Косвенность речевого акта в современной лингвистической прагматике // Пушкинские чтения – 2013. Художественные стратегии классической и новой литературы: жанр, автор, текст: Материалы XVIII междунар. науч. конф. СПб.: ЛГУ им. А.С. Пушкина, 2013. С. 338-344.

Хабибулина Э.А.

соискат.

Микросистема цветообозначения «weiß» в немецкоязычных рекламных каталогах // European Social Science Journal = Европейский журнал социальных наук. 2013. № 3. С. 335-340.