Шрифт
Интервал
Цветовая схема

Дехант Г. Дирижирование. Теория и практика музыкальной интерпретации / Пер. с нем.

Дехант Г. Дирижирование. Теория и практика музыкальной интерпретации / Пер. с нем. Н.Д. Зусман, В.Г. Зусмана, А.А. Фролова, Н.К. Моховой, Т.П. Смирновой. Нижний Новгород: ДЕКОМ, 2000. 446 с. ISBN: 5-89533-038-Х

Книга принадлежит Герману Деханту (р. 1939), известному австрийскому дирижеру, композитору, профессору кафедры дирижирования и оркестровой подготовки (г. Вюрцбург). Г. Дехант – автор более 40 сочинений, принадлежащих к жанрам камерно-инструментальной и вокальной музыки. Им написан целый ряд фундаментальных исследований по истории оперы, музыке немецкого романтизма, теории и практике дирижирования.

Цель предлагаемой книги – дать читателю представление о том, с каким потоком информации и многообразием суждений сталкивается в последнее время молодой дирижер, избравший эту профессию. Раздумывая над проблемами стилистической точности, современный дирижер гораздо больше, чем раньше, опирается на достижения науки об интерпретации. Книга посвящена основам интерпретации, технике дирижирования и работы над партитурой, процессу исполнения.

Книга вышла в свет в 1985 году. В 2000 году опубликован ее перевод на русский язык. Т.П. Смирновой подготовлен перевод четвертой части книги «Процесс исполнения».