Ефремова Наталия Николаевна
Должность
доцент кафедры романо-германской филологии
Квалификация
учитель французского и немецкого языков
Ученая степень
кандидат педагогических наук, 2008
Ученое звание
без учёного звания
Общий стаж работы
30 лет
Научно-педагогический стаж
16 лет
Контакты и время приема
Nat_ef@mail.ru
Образование
Марийский государственный педагогический институт им. Н.К. Крупской
высшее
Публикации
- Ефремова Н.Н., Ляшенко М.С. Проблемы и сложности, возникающие при комментировании цитат у студентов языкового направления подготовки // Иностранные языки в школе.-2021.- №6.- С.53-62
- Ефремова Н.Н., Гусева Л.В. Уроки креативного письма: к вопросу о трудностях создания поэтических произведений на занятиях по иностранному языку // Иностранные языки в школе. – 2021. №4.- С.64-73
- Трудности письменной части сертифицированного экзамена по французскому языку DELF B2 и пути их преодоления. Проблемы современного педагогического образования. Ялта.2022
- Новый формат международных экзаменов по французскому языку. Как подготовится к сертификационным экзаменам в новой сессии? Иностранные языки в школе. 2023.
- Новый формат международных экзаменов по французскому языку DELF-DALF. Как подготовиться к сертификационным экзаменам в новой версии? // Иностранные языки в школе.2023. № 4. С.77-82. (в соавторстве)
- К поиску эффективных путей выполнения олимпиадных заданий по французскому языку // Иностранные языки в школе. 2024. № 10. С. 64-70. (в соавторстве)
- Сложности составления монологического высказывания на основе иконографических документов (на материале французского языка) // Иностранные языки в школе. 2024. № 4. С. 63–67. (в соавторстве)
- К поиску эффективных путей выполнения олимпиадных заданий по французскому языку // ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ В КОНТЕКСТЕ КУЛЬТУРЫ: сборник статей по материалам ХХII международной научно-практической конференции, 04 апреля 2025 года, Пермский государственный национальный исследовательский университет г. Пермь. С. 194- 203.
- К вопросу о важности метапредметных умений для выполнения олимпиадных заданий (на материале французского языка) // Профессиональное лингвообразование: сборник статей по материалам XVIII международной научно-практической конференции, 18 октября 2024 года / под общ. ред. Уваровой Н.Л. Н.Новгород: НИУ – филиал РАНХиГС. 2024. С. 137-140. (в соавторстве)
- Проблемы и перспективы обучения иностранным языкам в дистанционном формате // Успехи гуманитарных наук № 1, 2024. С.218- 222. (в соавторстве)
- К вопросу о подготовке к международному экзамену по французскому языку // Человек в системе коммуникаций: профессиональные коммуникации в цифровую эпоху: сборник статей по материалам XV Международной научно-практической конференции «Человек в системе коммуникаций: профессиональные коммуникации в цифровую эпоху», посвящённой 80-летию Елизаветы Петровны Савруцкой / НГЛУ им.Н.А. Добролюбова, 2023. С.121-123. (в соавторстве)
Участие в конференциях
- I международная научно-практическая конференция «Обучение иностранным языкам в открытом поликультурном пространстве», факультет иностранных языков и регионоведения МГУ им. М.В Ломоносова, 3-4 декабря 2022 г.
- XVIII международная научно-практическая конференция «Профессиональное лингвообразование», 18 октября 2024 года, РАНХиГС г. Нижний Новгород.
- ХХII международная научно-практическая конференция «Иностранные языки и литературы в контексте культуры», 04 апреля 2025 года, Пермский государственный национальный исследовательский университет г. Пермь.
Преподаваемые дисциплины
- Практический курс второго иностранного (французского) языка, основы второго иностранного языка, практическая грамматика второго иностранного (французского) языка.
- иностранный язык (второй (французский))
- практикум по культуре речевого общения (второй иностранный (французский язык))
- коммуникативная грамматика французского языка
Повышение квалификации
- "Современные технологии преподавания иностранных языков в ВУЗе", организованные ФГБОУ ВПО "Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова", удостоверение о повышении квалификации 140236511№1605 (72 часа)
- Лингвистическая стажировка в центре прикладной лингвистики CLA г. Безансон, Франция, сертификат (48 часов)
- Курсы повышения квалификации в рамках Всероссийского учебно-методического семинара для преподавателей французского языка «Французский язык в современном мире: актуализация лингвокультурологических и методических знаний о французском / франкофонном сообществах» сертификат №043 (72 часа)
- Удостоверение о повышении квалификации №039853 от 6.03.2023 "Интерактивные технологии в обучении иностранным языкам", МГУ Марийский государственный педагогический институт им.Н.К. Крупской
- (2023) Удостоверение о повышении квалификации №722023007639 «Методика антикоррупционного просвещения и воспитания в организациях высшего образования (для руководителей образовательных учреждений), 18 часов, Тюменский государственный университет, г. Тюмень.
- (2024) Сертификат о повышении квалификации №250 «Обучение / преподавание французского языка как иностранного в современных условиях: общество, культура, традиции и тенденции» в рамках ХХХ учебно-методического Семинара преподавателей французского языка Российской Федерации, 56 часов, АПФЯ совместно с МГИМО, г. Москва.
- (2025) Удостоверение о повышении квалификации №362423849547 «Франкофонный мир сегодня: язык, общество, культура» в рамках четвёртого учебно-методического Семинара преподавателей французского языка Российской Федерации, 72 часов, АПФЯ совместно с Агентством по международному образовательном сотрудничеству, г. Москва.