Ватутин Иван Анатольевич

ФГБОУ ВО НГЛУ им. Н.А. Добролюбова переводческий факультет, квалификация «Лингвист - переводчик (английский и немецкий языки)» по специальности «Перевод и переводоведение», 2018;
ФГБОУ ВО НГЛУ им. Н.А. Добролюбова Профессиональная переводготовка по дополнительной профессиональной программе профессиональной переподготовки «Преподаватель высшей школы»

• Ватутин, И. А. Формирование переводческих компетенций на начальном этапе обучения английскому языку / И. А. Ватутин // Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира : Сборник тезисов Второй Международной научной конференции, Нижний Новгород, 04–05 декабря 2021 года / Отв. редактор Р.М. Шамилов. – Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2022. – С. 100-103.
• Ватутин, И. А. Использование современных технологий в обучении иностранному языку / И. А. Ватутин // Научная дискуссия: вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков, Нижний Новгород, 07–08 апреля 2022 года. – Нижний Новгород: федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Нижегородский государственный педагогический университет имени Козьмы Минина", 2022. – С. 184-187.
• Ватутин, И. А. Проблема преподавания родного языка при подготовке специалистов лингвистических специальностей / И. А. Ватутин // Гармонизация межнациональных отношений в условиях глобального общества; Гуманитарные науки : VIII Международная научно-практическая конференция; XXVII Нижегородская сессия молодых ученых, Нижний Новгород, 17–18 ноября 2022 года. – Нижний Новгород: Издательство "Перо", 2022. – С. 253-258.
• Казакова О.Н., Федосеева А.С., Ватутин И.А Отличительные особенности австралийского варианта английского языка VOX JUVENTUTIS сборник статей молодежной конференции. Нижний Новгород, 2023
• Семенова А.А., Ватутин И.А. Тьюторство как способ лингвокультурного сопровождения в научно-исследовательской деятельности иностранных студентов ДОБРОЛЮБОВ.ЛАБ: ЛУЧШИЕ ПРАКТИКИ ПРОЕКТНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В СФЕРЕ ТРАНСКУЛЬТУРНОГО ВОЛОНТЕРСТВА (РЕГИОНАЛЬНЫЙ КОНТУР) Сборник научных статей. Нижний Новгород, 2023. С. 64-70
• Ватутин И.А., Кузнецова А.В. Студенческое спортивное транскультурное волонтерство как элемент молодежной политики в вузе ДОБРОЛЮБОВ.ЛАБ: ЛУЧШИЕ ПРАКТИКИ ПРОЕКТНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В СФЕРЕ ТРАНСКУЛЬТУРНОГО ВОЛОНТЕРСТВА (РЕГИОНАЛЬНЫЙ КОНТУР) Сборник научных статей. Нижний Новгород, 2023. С. 7-13
• Сурская О.А., Ватутин И.А. Профессиональное развитие как фактор мотивации студентов к включенности в волонтерскую деятельность. ДОБРОЛЮБОВ.ЛАБ: ЛУЧШИЕ ПРАКТИКИ ПРОЕКТНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В СФЕРЕ ТРАНСКУЛЬТУРНОГО ВОЛОНТЕРСТВА (РЕГИОНАЛЬНЫЙ КОНТУР) Сборник научных статей. Нижний Новгород, 2023. С. 71-77.
• Шикова А.А., Ватутин И.А. Событийное волонтерство как средство формирования профессиональных компетенций у студентов ДОБРОЛЮБОВ.ЛАБ: ЛУЧШИЕ ПРАКТИКИ ПРОЕКТНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В СФЕРЕ ТРАНСКУЛЬТУРНОГО ВОЛОНТЕРСТВА (РЕГИОНАЛЬНЫЙ КОНТУР) Сборник научных статей. Нижний Новгород, 2023. С. 87-91

• Международная научная конференция «Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира» в НГЛУ им. Н.А. Добролюбова (4-5 декабря 2021 г.); выступление с докладом
• Международная научно-практическая конференция «Научная дискуссия: вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков» в НГПУ им. К.Минина (7-8 апреля 2022); выступление с докладом
• VIII Международная научно-практическая конференция «Гармонизация межнациональных отношений в условиях глобального общества» ХХVII Нижегородская сессия молодых ученых (гуманитарные науки), секция «Педагогика и психология» (17-18 ноября 2022); выступление с докладом
• Международная научная конференция «Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира» (17-18 декабря 2022); выступление с докладом
• Научно-практическая конференция «Факторы качества и результативности образования в вузе», секция «Основные ориентиры и шаги на пути к раскрытию потенциала преподавателей и студентов. Секреты психологии» (1-2 февраля 2023), выступление с докладом
• VIII Международная научно-практическая конференция «Гармонизация межнациональных отношений в условиях глобального общества» ХХVII Нижегородская сессия молодых ученых (гуманитарные науки), секция «Педагогика и психология» (17-18 ноября 2022)
• Международная научная конференция «Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира» (17-18 декабря 2022)
• Научно-практическая конференция «Факторы качества и результативности образования в вузе», секция «Основные ориентиры и шаги на пути к раскрытию потенциала преподавателей и студентов. Секреты психологии» (1-2 февраля 2023)

• Иностранный язык (второй (английский))
• ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ, В РЕАЛИЗАЦИИ КОТОРЫХ УЧАСТВУЕТ ПЕДАГОГ: 41.03.01 Зарубежное регионоведение Направленность(профиль): Азиатские исследования (Восточная Азия, Япония), 45.03.02 Лингвистика, Направленность (профиль): Перевод и переводоведение (немецкий язык)

• Удостоверение о повышении квалификации №760600038080 от 30.12.2021 г. «Модульная вариативная программа повышения квалификации команд стратегического развития вузов, направленная на подготовку индивидуальных проектов по внедрению смешанной форм обучения в вузах», 72 часа, АОУ ДПО «Государственная академия промышленного менеджмента имени Н.П. Пастухова», Ярославль.
• Удостоверении о повышении квалификации №160300030285 от 30.04.2022 «Внедрение цифровых технологий в образовательные программы», 144 часа, АНО ВО «Университет Иннополис».
• Удостоверение о повышении квалификации №523102211507 от 19.11.2021 «Оказание первой помощи», 18 часов, Приволжский исследовательский медицинский университет
• Удостоверение о повышении квалификации №522414750879 от 02.09.2021 «Эффективные методы формирования учебной мотивации современных школьников в рамках Федерального проекта «Современная школа», 16 часов, ФГБОУ ВО НГЛУ.
• Удостоверение о повышении квалификации №522414751894 от 01.04.2022 «Траектория успеха: стратегии и тактики развития одаренности детей и молодежи», 36 часов, ФГБОУ ВО НГЛУ.
• Удостоверение о повышении квалификации №520600023232 от по 28.10.2022 «Антитеррористическая защищенность – основа безопасности детей и молодежи», 72 часа, ФГБОУ ВО НГЛУ.
• Удостоверение о повышении квалификации №522414753244 от 01.11.2022 «Документационное сопровождение и реализация основных профессиональных образовательных программ высшего образования», 72 часа, ФГБОУ ВО НГЛУ.
• Удостоверение о повышении квалификации №520600023482 от 30.11.2022 «Выявление деструктивных субкультур (криминальная субкультура «АУЕ», футбольные хулиганы, скулшутинг, группы смерти) в образовательных учреждениях, местах принятия и профилактики негативных проявлений в подростковой среде», 72 часа, ФГБОУ ВО НГЛУ.
• Удостоверение о повышении квалификации №522414753586 от 02.02.2023 «Факторы качества и результативности работы вуза» 24 часа, ФГБОУ ВО НГЛУ.
• Удостоверение о повышении квалификации №522414753496 от 31.01.2023 «Особенности психолого-педагогического процесса в высшей школе» 24 часа, ФГБОУ ВО НГЛУ.
• Удостоверение о повышении квалификации № 520600027748 Факторы качества и результативности программ ВО и СПО в вузе. 24 часа НГЛУ им. Н.А. Добролюбова 2024
• Удостоверение о повышении квалификации № 520600024415 Современные подходы к укреплению общероссийской гражданской идентичности. 72 часа НГЛУ им. Н.А. Добролюбова 2023
• Удостоверение о повышении квалификации №520600027693 Современные технологии преподавания иностранных языков в вузе. 24 часа. НГЛУ им. Н.А. Добролюбова 2024
• Удостоверение о повышении квалификации № 6xQX4bCW59 «Методика обучения служением»:внедрение в образовательный процесс университета». НИУ ВШЭ. Москва. 18.09.2023-6.10.2023
• Удостоверение о повышении квалификации № 603589 «Сопровождение инклюзивного образования и содействия трудоустройству выпускников с ограниченными возможностями здоровья». 36 часов. КНИТУ 2023
• Удостоверение о повышении квалификации № 064/24НК «Прикладные аспекты научной коммуникации и аттестации:от публикации научной статьи до защиты кандидатской диссертации» ГБУ ДПО ННИЦ 5 февраля-9 февраля 2024 г

• Благодарность ректора НГЛУ им. Н.А.Добролюбова за достижения и успехи в трудовой деятельности, в связи с празднованием 105-летия НГЛУ (23.11.2022 г.)