Бурла Анна Владимировна
Должность
лаборант-исследователь лаборатории, старший преподаватель кафедры методики преподавания иностранных языков, педагогики и психологии
Квалификация
магистр
Ученая степень
степень магистра «Педагогическое образование»
Ученое звание
без учёного звания
Общий стаж работы
11
Научно-педагогический стаж
11
Образование
Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова
Специальность "Журналистика". Направление подготовки "Педагогическое образование"
высшее
Публикации
- Бурла, А. В. Трудности преподавания турецкого языка русскоязычным студентам на начальном этапе обучения / А. В. Бурла // Владимир Даль и современная филология : Сборник научных статей по материалам V Международной конференции, Нижний Новгород, 07 ноября 2022 года / Отв. редактор М.А. Грачев. – Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2023. – С. 105-108. – EDN OWWEFY.
- Бурла, А. В. Педагогическая практика: трудности и возможные способы их преодоления студентами - будущими учителями английского языка / А. В. Бурла // Стратегии профессиональной подготовки учителя иностранных языков в новых образовательных условиях : Сборник научных статей по материалам IV Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Нижний Новгород, 21–22 марта 2023 года. – Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2023. – С. 51-55. – EDN EZQDMP.
- Бурла, А. В. Формирование социокультурной компетенции у студентов лингвистического университета на занятиях по турецкому языку / А. В. Бурла // Траектория успеха: стратегии и тактики развития одаренности детей и молодежи : Сборник научных статей по материалам II всероссийской научно-практической конференции,, Нижний Новгород, 29 марта 2023 года. – Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2023. – С. 25-28. – EDN VAUWVX.
- Бублик, В. М. Развитие автономности при обучении иностранному языку на старшем школьном уровне / В. М. Бублик, А. В. Бурла // Обучение, тестирование и оценка : сборник научных статей по материалам Международной научно-практической конференции, Нижний Новгород, 17–18 апреля 2023 года. Том Выпуск 22. – Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2023. – С. 25-30. – EDN RSWTKZ.
- Бурла, А. В. Современные мультимедийные приложения для раннего обучения турецкому языку как иностранному / А. В. Бурла // Обучение, тестирование и оценка : Сборник научных статей по материалам Международной научно-практической конференции, Нижний Новгород, 30–31 марта 2022 года. Том Выпуск 21. – Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2022. – С. 26-30. – EDN LEFEJX.
- Кочурина, А. В. Компарация восточной и европейской культур на занятиях по турецкому языку / А. В. Кочурина // Профессиональная подготовка учителя иностранного языка в России: реалии и перспективы : Сборник научных трудов по материалам II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Нижний Новгород, 13–14 апреля 2021 года / Отв. редактор А.С. Шимичев. – Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2021. – С. 123-127. – EDN QDBKON.
- Кочурина, А. В. Создание комфортной среды обучения иностранным языкам взрослых слушателей / А. В. Кочурина // Психологическая безопасность образовательной среды : Материалы IV Международной научно-практической конференции, Нижний Новгород, 19–20 февраля 2021 года. – Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2021. – С. 146-151. – EDN VOSFGK.
- Бурла, А. В. Использование учебных видеоматериалов на занятиях по турецкому языку / А. В. Бурла // Роль учителя иностранного языка в современном мире (Саломатовские чтения) : Сборник научных статей по материалам V Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Нижний Новгород, 25–27 марта 2024 года. – Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2024. – С. 73-76. – EDN LLFSNT
- Бурла, А. В. Формирование представления о современном турецком менталитете в русскоязычных учебных пособиях / А. В. Бурла // Языковая политика и лингвистическая безопасность : Сборник научных статей по материалам VII Международного интерактивного научно-образовательного форума, Нижний Новгород, 23–25 октября 2023 года. – Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2024. – С. 39-44.: https://elibrary.ru/item.asp?id=67920111
- Бурла, А. В. Методическая типология лексики турецкого языка в условиях взаимодействия трех языковых систем (на базе английского и русского языка как родного) / А. В. Бурла, Е. П. Глумова // Вестник Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова. – 2025. – № 2(70). – С. 167-177. – DOI 10.47388/2072-3490/lunn2025-70-2-167-177. – EDN VVTWYB
Участие в конференциях
- «Психологическая безопасность образовательной среды» - 19-20 февраля 2021, НГЛУ
- «Профессиональная подготовка учителя иностранного языка в России: реалии и перспективы» (памяти К.И. Саломатова) – 14-15 апреля, 2021, НГЛУ
- «Научная дискуссия: вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков» (совместная серия мастер-классов Технического университета Брауншвейга и Мининского университета «Цифровая педагогика: онлайн-инструменты на уроках иностранного языка») - 8-9 апреля 2021, НГПУ им. Козьмы Минина
- XXI Международная научно-практическая конференция «Обучение, тестирование и оценка» - 30-21 марта 2022г., НГЛУ
- XXII Международная научно-практическая конференция «Обучение, тестирование и оценка» - 17-18 апреля 2023г., НГЛУ
- IV Всероссийская научно-практическая конференция «Профессиональные компетенции современного учителя иностранных языков» (Саломатовские чтения) - 21-22 марта 2023г., НГЛУ,
- II Всероссийская научно-практическая конференция «Траектория успеха: стратегии и тактики развития одаренности детей и молодежи» - 29-30 марта 2023 г., НГЛУ, II Международная научно-практическая конференция «НЕПРЕРЫВНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ 4.0: ВЫЗОВЫ, ТРЕНДЫ И СТРАТЕГИИ ПОДГОТОВКИ КАДРОВ БУДУЩЕГО» - 26-27 апреля 2023 г., НГЛУ
- VII Международный научно-практический форум «Языковая политика и лингвистическая безопасность» - 23-25 октября 2023 г., НГЛУ.
- МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ МЕТОДИЧЕСКИЙ КОНГРЕСС “СОВРЕМЕННАЯ ШКОЛА:АКТУАЛЬНАЯ ПОВЕСТКА” для педагогических работников и управленческих лиц в сфере образования – 16-17.11.2023, НГЛУ
- Научно-практическая конференция работников НГЛУ «Факторы качества и результативности образования в вузе» - 01-02.02.2024, НГЛУ
- V Международная научно-практическая конференция «Роль учителя иностранного языка в современном мире «Саломатовские чтения», НГЛУ 25-27 марта 2024, доклад «Социокультурная компетенция преподавателя иностранного языка»
- ХXIV Международный педагогический конгресс УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ ОБРАЗОВАНИЯ: МИССИЯ.ТРАНСФОРМАЦИИ. РЕСУРСЫ, БФУ им. Иммануила Канта,16-20 апреля 2024 г., Доклад: «Обучение лексическим единицам с культурным компонентом значения на занятиях по турецкому языку"
- Международная научно-практическая конференция «Теория и методика обучения иностранным языкам и культурам в системе непрерывного языкового образования: перспективы развития», МГЛУ, 20-21 июня 2024 г., Доклад: «Обучение лексическим единицам с культурным компонентом значения на занятиях по турецкому языку»:
- III всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Непрерывное образование 4.0: вызовы, тренды и стратегии подготовки кадров будущего», НГЛУ, 24 апреля 2024, Доклад: «Использование видеоматериалов на занятиях по турецкому языку: преимущества, трудности и возможные варианты их преодоления»
- Международная научно-практическая конференция «Координаты современной урбанистики: новое знание и образ грядущего» 24-25 сентября 2024, МПГУ Доклад «Культура современного турецкого города в преподавании иностранного языка»
- Методический конгресс для педагогических работников и управленческих кадров образовательных организаций «Современная школа: актуальная повестка». НГЛУ, 16-17.11.2023, Доклад: «Методическая типология лексики турецкого языка на базе русского как родного»
- XXXIV Международная научная конференция «Язык и культура» 14-17 октября 2024 г., Томский государственный университетДоклад «Влияние европейских языков на лексический состав современного турецкого языка»
- Международная научно-практическая конференция «Единение народов России как вызов времени», посвященная 80-летию Победы в Великой Отечественной войне,16-17 января 2025, НГЛУ Доклад «Образ жителя России в учебных текстах по турецкому языку»
- Международный фестиваль науки #LUNNScience – 2025, 13-14 февраля 2025, НГЛУ Доклад "Реализация этнокультурного подхода в обучении лексике турецкого языка"
- VIII Международный научно-образовательный форум «Языковая политика и лингвистическая безопасность» 22-23 апреля 2025, НГЛУ им. Н.А.Добролюбова Доклад: «Обучение нормам речевого этикета в турецком языке»
- XXV Международный педагогический конгресс «УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ ОБРАЗОВАНИЯ: МИССИЯ. ТРАНСФОРМАЦИИ. РЕСУРСЫ» 22 – 26 апреля 2025 года Балтийский федеральный университет им. И. Канта (Калининград, Россия) Доклад: «Роль опор в обучении говорению на турецком языке на начальном этапе»
Преподаваемые дисциплины
- Методика преподавания иностранных языков, методика обучения иностранным языкам, методика обучения и воспитания, раннее обучение, третий иностранный (турецкий) язык
Повышение квалификации
- «Принципы организации системы непрерывного образования в контексте вызовов Индустрии 4.0. – 36 часов (26.04.2023 – 02.05.2023, НГЛУ)
- «Современные подходы к укреплению общероссийской гражданской идентичности» - 72 часа (18.09.2023 – 02.10.2023, НГЛУ).
- «Аттестация профессорско-преподавательского состава для прохождения конкурсных процедур в НГЛУ» – 72 часа (01.12.2023-18.12.2023, НГЛУ)
- «Факторы качества и результативности программ ВО и СПО в вузе» – 24 часа (01.02.2024 – 02.02.2024, НГЛУ)
- Роль учителя иностранного языка в современном мире, 24 ч., 27.03.24, 520600028089
- Аттестация профессорско-преподавательского состава для прохождения конкурсных процедур в НГЛУ, 72 ч., 18.12.2023, 520600027471
- Языковая политика и лингвистическая безопасность, НГЛУ, 22.042024-25.04.2025, 16 ч., 520600031303
Особые достижения
- Член оргкомитета по проведению V Юбилейной Всероссийской студенческой олимпиады по педагогике, психологии и методике преподавания иностранных языков