Баранова Елена Геннадьевна

ИГПИИЯ им. Хо Ши Мина, факультет романских языков, учитель французского и английского языков, (1994)
Аспирантура НГЛУ (1994-1998)

высшее

• Совершенствуем французский: Учебно-методическое пособие. – Н. Новгород: НГЛУ, 2019. – 94 с.
• Просветительская деятельность Эрика Орсенна // Проблемы просвещения, истории и культуры сквозь призму этнического многообразия России (к 170-летию чувашского просветителя И.Я. Яковлева) : материалы Всерос. науч. конф. (Чебоксары, 14 мая 2018 г.). – Чебоксары: ИД «Среда», 2018. – с. 173-175
• РЕЦЕПЦИЯ ТВОРЧЕСТВА М. ГОРЬКОГО ВО ФРАНЦИИ: ПЕРЕВОДЫ С. М. ПЕРСКОГО Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2018. № 7. Ч. 1. С. 13-16. ISSN 1997-2911. https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-7-1.2
• «Российская беда» на французской сцене: современная рецепция «Ревизора» Н.В. Гоголя во Франции // Международная научная конференция «ПСИХОЛОГИЯ, ЛИТЕРАТУРА, КИНО В ДИАЛОГЕ С ТЕАТРОМ», сборник трудов
• Рецепция романа М.М. де Лафайет «Принцесса Клевская» во французской культуре XXI века. //Верхневолжский филологический вестник – 2019 – № 3 (18), с. 242-251
• Роман С. Тессона «В сибирских лесах» - новая страница Сибирского текста французской литературы. // Сибирский филологический журнал – 2020 - №2 (в печати)
• “Инклюзивное письмо” во Франции и лингвистическая безопасность // Материалы международной научно-практической конференции "Ключевые проблемы современной лингвистики и лингводидактики". 18-19 ноября 2021 Приднестровский государственный университет им. Т.Г. Шевченко, с. 201-205.
• Цитатная зона концепта «Достоевский» во французской лингвокультуре // ДОСТОЕВСКИЙ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ. Сборник научных статей по итогам Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, посвященной 200-летию со дня рождения Ф.М. Достоевского. Чебоксары, 2022. Издательство: Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева https://www.elibrary.ru/item.asp?id=48228935
• Андре Жид / Уильям Шекспир. Энциклопедия. Отв. ред. О.И. Шайтанов. Т. 2. М.: Издательство РГГУ, 2022, с.93
• О некоторых национально-специфических особенностях французской covid-лексики // Материалы Республиканской научно-практической конференции (с международным участием) АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ: ТРАДИЦИИ И ИННОВАЦИИ, ПГУ им. Т.Г. Шевченко
• Медведь и балалайка vs патриархат: гендерные стереотипы и образ России в современной французской детской литературе / Е. Г. Баранова // Педагогический дискурс: в современной научной парадигме и образовательной практике : Материалы III Всероссийской конференции, Москва, 28 февраля – 01 2023 года. – Москва: Общество с ограниченной ответственностью "Языки Народов Мира", 2023. – С. 27-32. - ISBN: 978-5-6049818-1-8
• Баранова, Е. Г., Мазанова М.А. Совершенствуем французский : учебное пособие / Е. Г. Баранова, М. А. Мазанова. – Нижний Новгород : Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2023. – 129 с. – ISBN 978-5-85839-383-2.

• Международная научно-практическая конференция "Ключевые проблемы современной лингвистики и лингводидактики". 18-19 ноября 2021 Приднестровский государственный университет им. Т.Г. Шевченко, Доклад: Инклюзивное письмо» во Франции и лингвистическая безопасность
• Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием, посвященной 200-летию со дня рождения Ф.М. Достоевского. Чебоксары, 2022. Доклад: Цитатная зона концепта «Достоевский» во французской лингвокультуре
• Республиканская научно-практическая конференция (с международным участием) АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ: ТРАДИЦИИ И ИННОВАЦИИ, ПГУ им. Т.Г. Шевченко, 21.10.2022
• Третья всероссийская конференция “Педагогический дискурс в современной научной парадигме и образовательной практике”, МГПУ, 27 февраля-01 марта 2023 г

• Практикум по культуре речевого общения (французский язык)
• Административная система франкоязычных стран
• История и культура франкоязычных стран
• Правовая система франкоязычных стран
• Экономическая система франкоязычных стран
• Административная система стран первого иностранного (французского) язык

• Удостоверение о повышении квалификации № 523301083659 от 27.02.2020 «Информационные технологии в профессиональной деятельности сотрудников вуза», 36 часов, ФГБОУ ВО НГЛУ.
• Удостоверение о повышении квалификации №СА20 00190237 от 19.08.2020 «Автор цифрового учебного контента», 16 часов, ООО «Юрайт-Академия».
• Удостоверение о повышении квалификации №521802417600 от 30.09.2020 "Организация обучения в дистанционном формате", 72 ч., ФГБОУ ВО НГЛУ.
• Сертификат о прохождении курса "Безопасность в интернете" №493817 от 02.08.2020, Образовательная платформа Stepik
• Удостоверение о повышении квалификации № 73301094976 «Цифровой инструментарий и дизайн в профессиональной деятельности педагога и бизнес-тренера», 72 часа, Финансовый университет при правительстве РФ, 2021 г.
• Удостоверение о повышении квалификации № 782415390600 «Мастер по созданию тестов в СДО Moodle», 36 часов, сентябрь 2021, Центр профессионального и дополнительного образования ЛАНЬ
• «Документационное сопровождение и реализация общих профессиональных образовательных программ», 2022

• Благодарность ректора НГЛУ им. Н.А. Добролюбова «За достижения и успехи в трудовой деятельности, в связи с празднованием 105-летия НГЛУ»
• Почетный диплом Губернатора Нижегородской области «За многолетний добросовестный труд, большой вклад в подготовку высококвалифицированных специалистов и в связи с празднованием Дня преподавателя высшей школы»
• Почетная грамота ректора НГЛУ «За многолетний добросовестный труд в НГЛУ»