Рудь Дарья Дмитриевна
Должность
ассистент кафедры теории и практики английского языка и перевода
Квалификация
Лингвист, переводчик. Специальность «Перевод и переводоведение» (английский и испанский языки)
Общий стаж работы
1
Научно-педагогический стаж
1
Контакты и время приема
пн-чт 8:00–16:00
assistant_ed@lunn.ru
Образование
НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, переводческий факультет, квалификация «Лингвист, переводчик (английский и испанский языки)» по специальности «Перевод и переводоведение», 2025 г. Диплом с отличием
высшее
Публикации
- Рудь Д.Д., Калачева Д.С. Виктор Прокофьев: современный переводчик в условиях пандемии / Д. Д. Рудь, Д. С. Калачева // Vox Juventutis: сборник материалов международной молодежной конференции. Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2022. С. 100–105.
- Рудь Д.Д., Шестакова А.А. Covid-19–related terms / Д.Д. Рудь, А.А. Шестакова // Актуальные проблемы филологии и лингводидактики: сборник материалов Третьей всероссийской конференции с международным участием. Нижний Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2022. С. 80–86.
Участие в конференциях
- Третья всероссийская научная конференция с международным участием “Актуальные проблемы филологии и лингводидактики” (11–12 мая 2022 г.). Тема доклада: Covid-19–related terms
- XVIII Международная молодежная научно-практическая конференция “Перевод как фактор развития науки и техники в современном мире” (18–21 ноября 2024 г.). Тема доклада: Особенности перевода текстов индустрии моды
- IV Международный студенческий научно-образовательный форум “Любопытное в лингвистике, переводоведении, лингводидактике” (15–17 мая 2024 г.). Тема доклада: Тексты индустрии моды: особенности перевода и переводческие решения
- Международная студенческая научная конференция LUNNScience - 2025 (10 апреля 2025 г.). Тема доклада: Доминанты перевода текстов индустрии моды (на материале английского и русского языков)
Преподаваемые дисциплины
- Устный перевод (второй иностранный (английский) язык)
- Устный перевод (второй иностранный (испанский) язык)
- Систематизирующий курс грамматики английского языка
- Практикум по культуре речевого общения (первый иностранный (английский) язык)