Соснин Алексей Владимирович

НГЛУ им. Н.А. Добролюбова
«Перевод и переводоведение» (английский и испанский языки), 2004

Высшее

• А.В. Соснин, Ю.В. Балакина, П.Е. Белова. Предпосылки к когнитивно-семиотическому исследованию московского текста русской литературы XXI века // Теория и практика лингвистического описания разговорной речи: Сборник материалов международной научной конференции «Скребневские чтения» 15–16 декабря 2020 г. – Н. Новгород: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 2021. С. 31-50.
• А.В. Соснин, Ю.В. Балакина, Е.В. Киселева. Метафора «Лондон-текст» как важнейшая онтологическая метафора в составе лондонского текста английской лингвокультуры (Научная статья ВАК Минобрнауки РФ, № 541 Перечня рецензируемых научных изданий по состоянию 22.10.2021 г.). Вестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. Культурология. 2021. Т. 3. С. 125-135.
• А.В. Соснин, Ю.В. Балакина, Э.Н. Меркулова. Невербальный модус лондонского текста английской лингвокультуры в его языковом выражении: на примере звукового субтекста (Научная статья ВАК Минобрнауки РФ, № 541 Перечня рецензируемых научных изданий по состоянию 22.10.2021 г.). Вестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. Культурология. 2021. № 8. С. 141-152.
• А.В. Соснин, Ю.В. Балакина, П.Е. Белова. Пролегомены к когнитивно-семиотическому исследованию московского текста русской литературы XXI в. (Научная статья Скопус, № 5800155978 Перечня журналов России, включенных в БД Скопус по состоянию 11.09.2021 г.). Slavisticna Revija. 2021. Т. 69. № 2. С. 239-256.
• А.В. Соснин, Ю.В. Балакина, П.Е. Белова. Языки в системе образования Республики Крым: анализ медиадискурса (Научная статья Скопус, № 21100798107 Перечня журналов России, включенных в БД Скопус по состоянию 11.09.2021 г.). Slavia Centralis. 2021. Т. 14. № 2. С. 272-289.
• А.В. Соснин, Ю.В. Балакина, А.Н. Кащихин. Взаимосвязь экспертных категорий и автоматических метрик, используемых для оценки качества перевода (Научная статья ВАК Минобрнауки РФ, № 659 Перечня рецензируемых научных изданий по состоянию 20.12.2022 г.). Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. 2022. Т. 19. № 1. С. 125-148.
• А.В. Соснин, Ю.В. Балакина, П.Е. Белова. Пространство и время в русскоязычной и англоязычной картинах мира (Научная статья вcборнике научных трудов). Теория и практика лингвистического описания разговорной речи: Выпуск 4 (33): Сборник научных статей по материалам международной конференции «Скребневские чтения» 27-28 октября 2022 г. Вып. 4(33). С. 30-40.
• А.В. Соснин, Ю.В. Балакина, М.В. Туманова. Стратегии легитимации и поддержания имиджа в дискурсе российских губернаторов во время пандемии COVID-19 (Научная статья ВАК Минобрнауки РФ, № 557 Перечня рецензируемых научных изданий по состоянию 20.12.2022 г.). Вестник Пермского университета. Серия: Политология. 2022. Т. 16. № 4. С. 5-16.
• А.В. Соснин, Ю.В. Балакина, А.А. Жуковская. Mobilizing Hashtags in the Light of the Speech Act Theory: A Case Study of Twitter Posts Related to Restrictive Mi-gration Policies (Научная статья Скопус, № 21100874725 Перечня журналов России, включенных в БД Скопус по состоянию 12.03.2023 г.). Ezikov Svyat. 2023. Vol. 21. No. 1. Pp. 96-109.
• А.В. Соснин, Л.Ю. Никшикова, Е.А. Сизова. Методическая роль и функции литературного компонента и лингвострановедческого комментария в процессе обучения иностранным языкам в неязыковом вузе (Научная статья ВАК Минобрнауки РФ, № 2002 Перечня рецензируемых научных изданий по состоянию на 08.02.2023 г.). Проблемы современного педагогического образования. 2023. № 81 (2). С. 389-393.
• А.В. Соснин, Л.В. Гусева, Л.Ю. Никшикова, П.Е. Белова. Moscow Text and the Imagery of Urban Perception (Научная статья Web of Science, WOSUID: WOS:001146425200003). Forum for World Literature Studies, 2023. Т. 15, № 4. С. 733-750.
• А.В. Соснин. Лондонский текст в английской лингвокультуре: пролегомены (Монография). Н. Новгород: НГПУ им. К. Минина. Типография «Стимул-СТ», 2023., 129 с.
• А.В. Соснин, Л.Ю. Никшикова, Д.Е. Бочарова. Средства реализации пропозиционального содержания «сомнение» в русском разговорном дискурсе (Научная статья ВАК Минобрнауки РФ, № 123 Перечня рецензируемых научных изданий по состоянию на 27.03.2024 г.). Российский лингвистический бюллетень (Russian Linguistic Bulletin). 2024. № 5 (53).
• А.В. Соснин, Л.Ю. Никшикова, Ж. Мальнар. Антропос и топос: пространство как ключевая категория в человеческом познании и языке (Научная статья в cборнике научных трудов). Стратегии и тактики в различных регистрах общения (на материале современных индоевропейских языков) [Электронный ресурс]: Сборник статей по итогам III научной конференции 5-6 декабря 2023 г. Н. Новгород: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 2024. 220 с. 1 электрон, опт. С. 136-147.
• А.В. Соснин, А.А. Архипова. Сочетаемость имени «London» как ключевой реализации лондонского текста английской лингвокультуры (Научная статья в cборнике научных трудов). Научная дискуссия: вопросы филологии и мето-дики преподавания иностранных языков. Сборник статей по материалам Международной научно-практической конференции 4-5 апреля 2024 г. Н. Новгород: НГПУ им. К. Минина, 2024. С. 110-117.
• А.В. Соснин, Л.Ю. Никшикова, П.А. Целищева. К вопросу языковой нормы, определения, функций и классификации английского сленга (Научная статья ВАК Минобрнауки РФ, № 1444 Перечня рецензируемых научных изданий по состоянию на 27.03.2024 г.). Казанская наука. 2024, № 6. С. 92-102.

• Актуальные проблемы филологии и лингводидактики: Всероссийская научная конференция 25-26 мая 2020 г. Н. Новгород: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова.
• Международная научная конференция «Скребневские чтения» 15-16 декабря 2020 г. Н. Новгород: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова.
• Международная научная конференция «Скребневские чтения» 27-28 октября 2022 г. Н. Новгород: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова.
• Стратегии и тактики в различных регистрах общения (на материале современных индоевропейских языков): III научная конференция 5-6 декабря 2023 г. Н. Новгород: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова.
• Научная дискуссия: вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков. Международная научно-практическая конференция 4-5 апреля 2024 г. Н. Новгород: НГПУ им. К. Минина.

• Иностранный язык (английский)
• Практический курс иностранного (английского) языка
• Практическая грамматика иностранного (английского) языка
• Систематизирующий курс грамматики (английский язык)
• Систематизирующий курс грамматики иностранного (английского) языка
• Современные теоретические концепции и подходы в лингвистике
• Категории художественного текста
• Современные методы исследования в лингвистике
• Презентация результатов научных исследований
• Научно-исследовательский семинар
• Практическая лингвистика
• Аксиологическая лингвистика
• Когнитивная лингвистика
• Стилистическое и литературное редактирование англоязычного профессионального дискурса

• 01.12.2023 – 22.12.2023 «Передовые производственные технологии» (150 часов, Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого)
• 18.09.2023 – 05.10.2023 «Социально-психологическое сопровождение лиц с ОВЗ и инвалидностью в вузе» (72 часа, НГПУ им. К. Минина)
• 19.01.2023 – 31.01.2023 «Дизайн презентаций» (16 часов, НГУ им. Н.А. Лобачевского)
• 14.11.2022 – 12.12.2022 «Трансфер технологий и защита интеллектуальной собственности» (72 часа, НГУ им. Н.А. Лобачевского)
• 04.10.2022 - 07.10.2022 «Актуальные проблемы антропоцентрической лингвистики» (16 часов, НИУ ВШЭ – Нижний Новгород)
• 08.11.2021 – 29.11.2021 «НОЦ-проектирование. Базовый уровень» (24 часа, НГУ им. Н.А. Лобачевского)
• 28.11.2020 – 19.12.2020 «Проектная деятельность как метод повышения качества обучения» (72 часа, НГУ им. Н.А. Лобачевского)