Студенты Колледжа НГЛУ смогут сотрудничать со специалистами Российской государственной специализированной академии искусств
Студенты и преподаватели НГЛУ стали участниками масштабного события – III Всероссийской научно-практической конференции с международным участием «Русский язык и русский жестовый язык: культура взаимодействия в свете профессионального стандарта».
Мероприятие проходило в «Межрегиональном центре (колледже)» Минтруда России в городе Павловске Ленинградской области (подробнее).
В это профильное учебное заведение, которое специализируется на обучении лиц с нарушениями слуха, а также готовит переводчиков русского жестового языка (РЖЯ), ежегодно приезжают ведущие специалисты отрасли.
На конференции выступали специалисты из разных городов. Колледж НГЛУ представляла заместитель директора по учебной работе Юлия Куликова с докладом «Противоречия в подготовке обучающихся среднего профессионального образования к социальному взаимодействию».
Вместе с преподавателем специальных дисциплин Дарьей Вотчиновой и студентами 2 и 3 курса Колледжа НГЛУ специальности «Сурдокоммуникация» они посетили местный музей, где смогли погрузиться в особенности культуры глухих.
«В Павловске была открыта первая в России школа для глухих детей по инициативе императрицы Марии Фёдоровны. В связи с чем, вот уже много лет этот город становится центром притяжения людей с нарушениями слуха, а также переводчиков РЖЯ. Для наших студентов это отличная возможность применить свои навыки в естественной среде и узнать много нового», - считает Юлия Куликова.
По словам студентов, они получил незабываемые эмоции и опыт относительно русского жестового языка, нюансов перевода и применения на практике. Для многих стали настоящим открытием уникальные методики работы «исторического» колледжа.
Как рассказала директор колледжа Ольга Миронова, важной частью поездки стала договоренность о сотрудничестве и совместных проектах с представителями кафедры сценической и жестовой речи Российской государственной специализированной академии искусств.
«Мы уже подружились с переводчиком русского жестового языка Варварой Ромашкиной, а значит, погружение в профессиональный круг общения студентами специальности «Сурдокоммуникация» будет продолжено, что позволит им открыть двери в будущую профессию и позволит увидеть себя как реального специалиста русского жестового языка», - отметила Ольга Алексеевна.
Узнать подробнее о направлениях обучения в Колледже НЛУ можно по ссылке - /ru/media/sveden/structura/college/kolledzh_nglu_prezentaciya.pdf
