28 апреля состоялся показ фильма на немецком языке для студентов НГЛУ

28 апреля 2016 года в Нижегородском государственном лингвистическом университете имени Н.А. Добролюбова состоялся показ фильма на немецком языке с его дальнейшим обсуждением. Мероприятие было организовано кафедрой теории и практики немецкого языка и перевода, а провела его преподаватель Розе Эбдинг, работающая в Нижнем Новгороде в рамках федерально-земельной программы ФРГ по поддержке немецкого языка. Она принимала и принимает участие в многочисленных акциях, проводимых немецким отделением переводческого факультета и способствующих популяризации немецкого языка, таких как всероссийское мероприятие Totales Diktat, международные научно-практические конференции, профессионально ориентированные студенческие конкурсы. Опыт общения с носителем языка чрезвычайно важен для качественной подготовки специалистов.

Фильм «Wir sind die neuen» («Мы – новое поколение») посвящён теме взаимопонимания между поколениями студентов 60-х годов и нашего времени. Движение «шестидесятников» имело в Германии своё особое воплощение и, с одной стороны - знакомо и понятно нам, с другой - характеризуется некоторыми существенными отличиями. Тем ценнее опыт общения современных студентов с представителем немецкой культуры, знающим это время не понаслышке.

Зрителями мероприятия стали студенты 1-го – 4-го курсов немецкого отделения переводческого факультета и студенты факультета романо-германских языков.