Плисов Е.В. Немецкий религиозный текст в условиях поликонфессиональности

Плисов Е.В. Немецкий религиозный текст в условиях поликонфессиональности: Монография. Нижний Новгород: НИУ РАНХиГС, 2013. 160 с. ISBN 978-5-00036-015-6

Этноконфессиональная специфика немецкого религиозного дискурса заключается в его неоднородности: христианство представлено в Германии тремя основными деноминациями – католичеством, протестантизмом и православием. В работе рассматриваются вопросы, связанные с традицией использования библейских и богослужебных тестов в различных конфессиях, проблемы и особенности становления языка богослужения в условиях многоязычия конкретной церкви. Особое внимание уделяется современной языковой ситуации в немецких православных общинах, в большей части которых немецкий язык используется в качестве вспомогательного богослужебного языка. Анализируется функционирование конфессионально окрашенных типов текста в богослужебной и проповеднической сфере. 

Издание рекомендуется ученым-филологам, аспирантам и студентам старших курсов филологических специальностей.