2000 человек прошли обучение на бесплатных языковых курсах в НГЛУ

На реализацию соответствующих программ университет выиграл грант в рамках национального проекта «Образование» (направление «Новые возможности для каждого»).

«Непрерывное образование для взрослых в сфере языка» - так называется проект, разработанный Нижегородским государственным лингвистическим университетом им.Н.А.Добролюбова для нацпроекта «Образование» (направление «Новые возможности для каждого»).

В ноябре 2019 года в НГЛУ стартовали бесплатные курсы по специализированным языковым направлениям. Слушатели курсов повышали качество знания русского языка и трех иностранных языков (английского, немецкого, французского) на занятиях непосредственно в университете им.Н.А.Добролюбова, а после проходили вторую часть программы дистанционно.

У проекта «Непрерывное образование для взрослых в сфере языка» два основных направления, одно связано с иностранными языками, другое – с русским. В изучении иностранного языка программы (включая перевод и переводоведение) учитывают профессиональную специфику – экономику, право, менеджмент. В изучении русского языка – грамотность устной и письменной речи. Продолжительность каждой программы – 72 часа (из них 38 аудиторных часов).

Жанна Никонова, 
ректор НГЛУ

«Мы горды тем, что уже к моменту объявления записи на очные курсы количество желающих их пройти превышало количество, определенное грантовой заявкой, - говорит ректор НГЛУ Жанна Никонова. – Две тысячи человек, которые мы обязались обучить по гранту, университет набрал мгновенно. И это неудивительно. Непрерывное образование важно для всех граждан: в любой сфере деятельности руководители ждут, что их сотрудники будут расширять список своих компетенций и совершенствовать существующие. Эту тенденцию хорошо почувствовали авторы проекта "Новые возможности для каждого", реализуемого на базе национального проекта "Образование". В наш мобильный век, когда возрастает количество деловой и личной переписки, телефонных звонков, когда требуются презентации и описания проектов, грамотное владение языком невозможно переоценить. Но и не работающие граждане – те, у кого перерыв между проектами, и те, кто уже вышел на пенсию – тоже постоянно проявляют заинтересованность в обучении, потому что с хорошим знанием русского и иностранных языков перспектив больше, а жизнь интереснее! По окончании обучения по языковым программам НГЛУ все слушатели смогли получить сертификат университета, включив его в свое резюме. Также хочу подчеркнуть, что изюминка нашего проекта – не только дистанционное, но и очное обучение. Общение с нашими педагогами, обладающими уникальными методиками преподавания языка для самых разных категорий слушателей, делает усвоение предмета быстрым и качественным»

Юлия Чичерина, 
куратор проекта

«На бесплатные языковые курсы НГЛУ по нацпроекту записывались целыми трудовыми коллективами, - рассказывает куратор проекта, декан факультета дополнительного образования, доцент кафедры методики преподавания иностранных языков, педагогики и психологии НГЛУ Юлия Чичерина. – Нам приятно, что среди наших слушателей и друзей сегодня – сотрудники таких градообразующих предприятий как «Группа «ГАЗ», завод «Оргхим». Повысить свой уровень знания иностранных языков на базе НГЛУ решили наши давние партнеры – сотрудники отеля «Шератон». На курсы по направлению «право» записались представители правовой Академии, Коллегии адвокатов. Помимо большого списка юрлиц, на курсы пришли и физлица – к нам записывались, прочитав объявления как на сайте университета, так и в СМИ, и в социальных сетях. Группы комплектовались одна за другой!»

По словам Юлии Чичериной, молодежи на старте карьеры иностранные языки и грамотное владение русской речью важны и как soft skills (то есть «мягкие навыки» - комплекс неспециализированных, важных для карьеры надпрофессиональных навыков, которые отвечают за успешное участие в рабочем процессе) и как hard skills («жесткие навыки» - профессиональные навыки, которым можно научить и которые можно измерить), которые позволяют усилить профессиональные компентенции. Людям среднего возраста курсы НГЛУ помогают в повышении квалификации, востребованности на рынке труда. И даже слушатели так называемого серебряного возраста составили отдельную группу на курсах – им иностранные языки оказались не менее нужны и важны.

Оксана Дектерёва

Пенсионеры признавались, что стали понимать состав лекарственных средств на упаковках препаратов, состав импортных продуктов, тексты иностранных песен. Знание иностранного языка многим сделало проще переписку с друзьями, приобретенными в путешествиях, понимание младшего поколения в семье, кто-то теперь помогает внукам с уроками. Группа слушателей серебряного возраста была, кстати, сформирована из постоянных участников социального проекта «Университет старшего поколения», которым несколько лет руководит Оксана Дектерёва. «Так у нас один социальный проект помогает другому», - улыбается она.  

Слушатели о курсах

— Как только узнала про бесплатные курсы иностранного языка в НГЛУ, сразу решила записаться, чтобы комфортнее чувствовать себя за рубежом. Мне очень нравится наш педагог Антон Юрьевич (начальник Управления по научно-исследовательской деятельности, кандидату филологических наук, доценту кафедры английского языка и профессиональной коммуникации НГЛУ Антон Курмелёв – прим.Ред.) Он проводит урок увлекательно!

Ишукова Людмила Ивановна, инженер на пенсии

— Очень нравится ходить на эти курсы, давно я мечтала изучить английский подробнее. После школы, откровенно говоря, уже все забыла. А сейчас по-новому открываю для себя язык. Преподаватель замечательный! Все так доступно и ясно объясняет – сразу вспоминаешь и лексику, и правила. Очень важно пенсионерам иметь возможность бесплатного прохождения курсов – это помогает экономить семейный бюджет. Спасибо НГЛУ и нацпроекту!

Кузнецова Наталья Михайловна, медик на пенсии

— Потребность в знании иностранного я на пенсии ощутила даже больше, чем когда работала. Появилась возможность путешествовать, но того запаса слов, который я получила в школе, оказалось недостаточно. Даже для общения в отеле и аэропорту! От волнения забывала слова, которые знала! А как было неуютно, когда однажды я потерялась на Кипре и не могла найти дорогу в отель. Так что знание языка – это и комфорт, и безопасность.

Золина Елена Борисовна: таможенник на пенсии

— Изучаю на курсах НГЛУ английский для начинающих, направление «экономика». До этого несколько раз начинала ходить на коммерческие курсы, но только теряла деньги, потому что часто не успевала занятия. Когда узнала о грантовых курсах в рамках нацпроекта в Нижегородском лингвистическом, поняла – это мой шанс. Знание иностранного нужно и в работе, и для поездок. Занятия очень нравятся, педагог Елена Лыкина (преподаватель кафедры английского языка и профессиональной коммуникации НГЛУ) разъясняет все понятно, отвечает на вопросы в перерыве, завела для нас группы в вайбере и ВКонтакте для общения вне занятий. Домашние задания дает в меру, но тем, кто хочет усердствовать – всегда предлагает дополнительные. Несмотря на то, что у меня маленький ребенок, я успеваю учиться и выполнять «домашку». Думаю, что после этих курсов продолжу обучение на платной основе: когда появляются первые успехи, приходит вдохновение для дальнейшей учебы!

Елена Шептунова, коммерческий директор информационного агентства «Открытый Нижний»

— Бесплатные языковые курсы – невероятный подарок нижегородцам с активной жизненной позицией, тем, кто стремится к постоянному личному развитию. Это доказательство того, что государство предоставляет возможности всем, кому они нужны. То, что это направление национального проекта представляет именно Нижегородский государственный лингвистический университет имени Добролюбова – большая удача, ведь здесь, безусловно, лучшие педагоги иностранного языка. Знание иностранного лично мне необходимо и для работы, и для путешествий. Я посещаю курсы немецкого языка, Продвинутый уровень, но понимаю, что еще учиться и учиться! И в НГЛУ делаю это с удовольствием.

Юлия Капитанова, руководитель отдела организационной работы Законодательного собрания Нижегородской области

— Несколько лет назад моя дочь переехала в Австрию, я бываю у нее часто и чувствую сложности при посещении австрийских магазинов, транспорта: приходится искать информацию о местной инфраструктуре и товарах на русскоязычных сайтах, это занимает время. Хочу для начала научиться разбирать вывески и таблички, надеюсь, что со временем научусь воспринимать быструю немецкую речь на слух. То, что в НГЛУ открылись бесплатные курсы иностранных языков в соответствии с проектом «Новые возможности для каждого» нацпроекта «Образование» - это просто потрясающе. Хожу с удовольствием, а ведь раньше думала, что на курсах мне будет освоить язык сложно. Но здесь прекрасные педагоги.

Лариса Балаева, заместитель директора информационного агентства «Нижний сейчас»

— Что мне нравится на бесплатных языковых курсах по англисйкому языку (направление - менеджмент) в НГЛУ: нет так называемого «сухого» обучения, не просто "домашку" сделал, принес, ее проверили, и ты ушел. У нас на занятиях уже были дискуссии, мы смотрели видео, прослушивали аудио. И еще мы делали акцент именно на профессиональной лексике, которая действительно пригодится на практике и по месту работы. Мы учились писать резюме на иностранном - и это было очень. Преподаватель Вероника Дубровская отзывчивая, отвечает на все вопросы.За не сделанную "домашку" особо не ругает, понимая, что все-таки люди работают и не всегда бывает свободное время. В общем, мне очень нравится. С этих занятий я возвращаюсь домой позитивно заряженной.

Алина Заводчикова, сотрудник "СИБУР-Нефтехим"

— Добрый день, хотелось бы оставить положительный отзыв о бесплатных курсах, организованных на базе НГЛУ. Спасибо за возможность посетить уроки, восполнить свои знания и пообщаться с единомышленниками. Особое спасибо нашему замечательному преподавателю Романовской Лидии Валентиновне - очень отзывчивый, компетентный и знающий преподаватель! Единственный минус - это слишком короткий срок обучения, группа только сплотилась, все познакомились, вошли в темп занятий, и уже все закончилось. Было бы здорово, если бы такие курсы организовывались чаще!

Елена Чумакова

— Решила пойти на курсы, потому что захотела подтянуть свой уровень английского языка. Занятия очень нравятся, поскольку на них мы отрабатываем грамматику, увеличиваем лексический запас, много разговариваем. Наша преподавательница очень тактичная и отзывчивая, помогает справиться с трудными моментами.

Вероника Слоева, ведущий специалист в Забайкальском филиале АО “Калужский завод «Ремпутьмаш»

— Благодарю НГЛУ за проект! С организационными проблемами не столкнулся. Оперативно прислали тест входного тестирования, на следующий же день после прохождения теста позвонили и предложили выбрать группу. Отдельно признателен Чичериной Юлии Владимировне. В день моего первого посещения вуза она, проходя мимо и обратив на меня внимание, поинтересовалась, нет ли вопросов. Группу, в которую я был предварительно распределён, на тот момент ещё не сформировали. Юлия Владимировна предложила, чтобы не терять время, посетить другую группу, у которой в этот день было первое занятие. Юлия Владимировна, мы не знакомы, Ваше имя узнал сейчас, зайдя на страничку проекта. Тем более импонирует такое отношение. Так я попал в группу 9-3 к Ольге Борисовне Лукмановой и в тот же день понял, что никуда больше не хочу. Ольга Борисовна, позвольте выразить Вам восхищение и признательность! Занятия невероятно интересные. Много полезного материала. Не удаляйте группу на сайте "ВКонтакте", пожалуйста. Где Вы находите столько сил, что их в избытке хватает ещё и для нас поздним вечером? Не говорю уже о том (хотя, выходит, говорю), что Вы, безусловно, очень неординарный человек. Сокурсники, с которыми доводилось разговаривать до или после занятий, от Вас тоже просто в восторге! Спасибо! Продолжу заниматься.

Андрей Журавлев

— То, что в НГЛУ языковые курсы будут на высоте, было понятно с самого начала. На то он и иняз – бренд, которому уже больше ста лет. Как бывшая, правда, «старинная» выпускница НГЛУ им.Добролюбова, я отлично знаю, какой классностью знаний обладают преподаватели и какой уровень курсов ожидать в принципе. Это не какая-то языковая школа с натянутой полугодовой историей, это бренд, известный не только в регионе, стране, но и в мире. Удивило другое. Очные специализированные курсы (надо признать, высочайшего уровня) и вдруг - бесплатно. Товарищи, так не бывает! Однако ж со мной случилось. Это приятный факт. Здорово, что я успела записаться в одну из самых популярных групп - «Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации (английский, менеджмент)": при том, что имею вполне хороший уровень немецкого языка, хотелось подтянуть английский (так как все-таки изначально являюсь филологом-германистом, выпускницей НГЛУ немецкого факультета). Спасибо за оказанную возможность! С нетерпением жду новых курсов в 2020 году.

Чапыгина Анна, специалист PR-маркетолог

— Я являлся участником курса "иностранный язык в профессиональной коммуникации (экономика)". По результатам прошедшего курса хотелось бы поблагодарить всех причастных к организации и проведению данного курса! В частности, нашего преподавателя - Ольгу Лукманову, проявившую: высшую степень профессионализма; внимательное отношение к каждому участнику данного курса; терпение; исключительно благожелательное отношение и понимание. На правах участника курса хотелось бы высказать свое субъективное мнение о представленной программе. Насколько я понял, основной целью для слушателей является приобретение и улучшение навыков перевода в области экономики, однако, опять же, по моему субъективному мнению, у участников (у меня в том числе) присутствуют определенные проблемы в построении диалогов в беглом виде (fluent speech). На фоне этого, я думаю, что было бы неплохо уделить более пристальное внимание именно разговорному сегменту. Осознавая непродолжительность данного курса, понимаю, что Ольга Борисовна сделала максимально возможное в улучшении наших разговорных навыков, выявила и конкретизировала основные проблемы - произношение, недостаток знаний в грамматике и так далее, и предложила материал для дальнейшей самостоятельной работы. Еще раз хочу поблагодарить всех причастных к данному курсу!

Студнев С.В.

— Большое спасибо НГЛУ за возможность учить бесплатно английский язык.Занимаюсь по программе "экономика" два раза в неделю. Мы не только читаем тексты по экономике, но и много слушаем, и смотрим видео. Обсуждаем пройденное в группах. Обучение интенсивное и очень интересное. Мне есть с чем сравнивать, так как я училась в разных языковых школах и могу сказать, что это. Уровень преподавания в университете гораздо выше! Огромное спасибо нашим опытным и талантливым педагогам за творческий подход, активность, внимание и доброжелательность к каждому из нас. Очень надеюсь,что это не последняя программа и будет продолжение!

Шкурова Анна Александровна, менеджер по развитию бизнеса

— Хожу на курсы по специальности «Экономика». Хочу выразить огромную признательность Ольге Борисовне Лукмановой за высокий профессионализм и неповторимое обаяние! Спасибо за возможность подтянуть английский!

Фролагина Вероника, студент радиофизического факультета ННГУ Лобачевского

— Хочу поблагодарить НГЛУ им.Н А. Добролюбова за организацию курсов «английский язык, направление «менеджмент». Удобное расписание, интересные уроки. На уроках присутствуют все виды деятельности: аудирование, просмотр фильмов, упражнения на тренировку грамматики и лексики, ролевые игры, обсуждения. Узнала много нового и интересного. И смогла освежить свои знания.

Нина Красильникова